Eigensinn — Feuerengel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feuerengel" van Eigensinn.
Songteksten
Grenzenlos war mein Vertrauen in deine leuchtende Kraft
Grenzenlos war mein Glaube, hab doch alles für dich gemacht
Meilenweit bin ich gegangen wie du es mich gelehrt
Tagelang hast du meine Hoffnung verzehrt
Von meiner Hoffnung gezehrt
Stundenlang wart ich schon
Auf ein einziges Zeichen
Nächtelang lieg ich wach
Kann es nicht begreifen
Einfach nicht begreifen
Feuerengel
Feuerengel
Es fühlt sich kalt an, es wird still
Mein Leben zieht vorüber in einem Bild
Ein weißes Licht umhüllt mich ganz
Die Sonne umstrahlt von einem dunklen Glanz
Feuerengel über mir
Meine Seele schwebt zu dir
Feuerengel, gib mich frei
Lass mich nicht dein Sklave sein
Durch mein Auge kannst du es sehen
Durch meine Hand würdest du verstehen
Kann nicht vergessen, wie in Stein gebrannt
Kann nicht mehr trauen, meinem Glauben gebannt
Feuerengel über mir
Meine Seele schwebt zu dir
Feuerengel, gib mich frei
Gab all mein Blut für dein Reich
All mein Blut
Gab all mein Blut
All mein Blut, das gab ich dir
Mein brennend Herz
Erfüllt von Hass und Schmerz in mir
Erlange ich durch dich mein Eigensinn
Songtekstvertaling
Mijn vertrouwen in uw stralende kracht was grenzeloos
Grenzeloos was mijn geloof, ik deed alles voor jou
Miles ik ging zoals je me leerde
Dagenlang heb je mijn hoop verteerd.
Verteerd door mijn hoop
Urenlang was ik al
Op één enkel teken
De nacht lang lig ik wakker
Kan het niet bevatten
Gewoon niet begrijpen
Engel van vuur
Engel van vuur
Het voelt koud, het wordt stil.
Mijn leven gaat voorbij in een foto
Een wit licht omhult me volledig.
De zon schijnt met een donkere gloed
Engel van vuur boven mij
Mijn ziel zweeft naar jou
Angel Of Fire, laat me los.
Laat me je slaaf niet zijn.
Door mijn oog kun je het zien.
Door mijn Hand zou je begrijpen
Kan niet vergeten hoe verbrand in steen
Ik kan mijn geloof niet meer vertrouwen verbannen.
Engel van vuur boven mij
Mijn ziel zweeft naar jou
Angel Of Fire, laat me los.
Gaf al mijn bloed voor jouw Koninkrijk.
Al mijn bloed
Gaf al mijn bloed
Al mijn bloed dat ik je gaf
Mijn brandend hart
Gevuld met haat en pijn in mij
Ik krijg door jou mijn gehechtheid