Eidolon — Within the Gates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Within the Gates" van Eidolon.
Songteksten
Enter a world — forgotten time
Born through a miracle — without reason or rhyme
A fulmination — of hope and praise
The chosen one put forth — to vanquish buried flames
For those before you — far beyond the gates
Beneath the tempered soil,
What lies within forsaken graves of hate
1,000 wars have passed — for years they’ve been retained
The quest for inner sanctum — now has been attained
The gates of hatred — forever to contain
The throngs of perilous — buried to remain
Among the vanquished — there lies a key
For which you must retrieve — but once within — your soul belongs to fire!
Illusive concepts — attempts un-obtained
Those who before you — became the detained
Within the gates — you seek fading light
Buried in darkness — your sense filled with fright
Within the gates — you will tempt fate — you must beware!
You are the chosen one — dark ruler’s only son
The power you posses — is now the final chance
Within the gates — you will tempt fate — you must beware!
Theme
Theme
Walk towards the fading light (alone)
Wide-eyed seek the dead of night (the cold)
Why am I the chosen one? To die
Heart is pounding as I seek the fading light…
Left alone within the gates (to die)
Fore-warned I am tempting fate (beware)
Walk onto the tainted soul — arrived
Looking at the tarnished graves of hate…
With the power I posses — unveil
Crucify to those possessed — to hell
First I must obtain the key — to seek
11th casket — once inside — behold the key…
Now within the open grave — of hate
Father lay with open eyes — slain
As I scream the soil shakes — awakened
Red-eyes from my father’s grave — piercing me, piercing me…
Within the gates — do you search for the key?
Does it hold answers — to which you now seek?
Now you have trampled on our sacred ground
Their visions of glory are not to be found!
Years we’ve been buried in forsaken flames
In truth it is THEY who now bear guilt and shame
THEY are the evil who sent you to burn
The key holds no meaning — for this you will learn!
All of before you are one in the same
Sent on a quest by the ones who bear shame
Within the gates now there is no escape
Beneath the soil — in flames we now pay
But you have the power — to help us escape
Bearing the marks — it is their turn to pay!
Aeons have past — we await your arrive
Setting us free will ensure their demise!
The power you possess — is in your hand
To place upon the soil — release the spell to open the gates!
Theme
To be free again — and stake our claim at hand
The key now in your hand — now points their way and sends them to burn!
Theme
Now claiming victory — they melt within the flames
Put forth the chosen one — savior of all — within the gates!
Within the gates!
We will return…
Songtekstvertaling
Betreed een wereld-vergeten tijd
Geboren door een wonder - zonder reden of rijm
Een volmaaktheid-van hoop en lof
De uitverkorene, om begraven vlammen te verslaan.
Voor hen die er voor jullie tijd waren -- ver voorbij de poorten --
Onder de getemperde grond,
Wat in verlaten graven van haat ligt
1000 oorlogen zijn voorbij gegaan-al jaren zijn ze behouden
De zoektocht naar innerlijke heiligdom-nu is bereikt
De poorten van haat-voor altijd te bevatten
De menigte van de gevaarlijke-begraven om te blijven
Onder de overwonnenen-er ligt een sleutel
Waarvoor je terug moet halen - maar eenmaal binnen-je ziel behoort tot vuur!
Illusieve Concepten-niet-verkregen pogingen
En degenen vóór jou (o moehammad) werden zeker vastgehouden.
Binnen de poorten-je zoekt vervaagd licht
Begraven in de duisternis-je gevoel gevuld met angst
Binnen de poorten-jullie zullen het lot tarten-jullie moeten oppassen!
Jij bent de enige zoon van de uitverkorene.
De kracht die jullie bezitten is nu de laatste kans —
Binnen de poorten-jullie zullen het lot tarten-jullie moeten oppassen!
Thema
Thema
Loop naar het vervagen licht (alleen))
Met grote ogen op zoek naar het holst van de nacht)
Waarom ben ik de uitverkorene? Sterven
Het hart bonst terwijl ik het vervaagde licht zoek.…
Alleen achter gelaten in de poorten (om te sterven))
Gewaarschuwd, ik verleid het lot.)
Loop naar de bezoedelde ziel — aangekomen
Kijkend naar de bezoedelde graven van haat…
Met de kracht die ik bezit-onthul
Kruisig de bezetenen in de hel.
Eerst moet ik de sleutel krijgen.
11e kist-eenmaal binnen-aanschouw de sleutel…
Nu in het open graf van haat
Vader lag met open ogen-gedood
Als ik schreeuw schudt de aarde wakker
Rode ogen van mijn vaders graf piercing me, piercing me…
Binnen de poorten — zoek je naar de sleutel?
Heeft het antwoorden-waarop u nu zoekt?
Nu heb je onze heilige grond vertrapt.
Hun visioenen van glorie zijn niet te vinden!
Jaren zijn we begraven in verlaten vlammen
In waarheid zijn zij het die nu schuld en schaamte dragen.
Zij zijn het kwaad dat je stuurde om te branden.
De sleutel heeft geen betekenis-hiervoor zul je leren!
Allemaal voor je één bent in hetzelfde
Gestuurd op een zoektocht door degenen die zich schamen
Binnen de poorten is er nu geen ontsnapping mogelijk.
Onder de grond-in vlammen betalen we nu
Maar je hebt de macht om ons te helpen ontsnappen —
Het dragen van de merktekens — het is hun beurt om te betalen!
Aeons hebben verleden-we wachten op uw komst
Ons bevrijden zal hun ondergang verzekeren.
De kracht die je bezit-is in je hand
Om op de grond te plaatsen-laat de spreuk los om de poorten te openen!
Thema
Om weer vrij te zijn - en onze claim bij de hand te leggen
De sleutel nu in je hand — wijst nu hun weg en stuurt ze om te branden!
Thema
Nu claimen ze de overwinning-ze smelten in de vlammen
Breng de uitverkorene van allen binnen de poorten.
Binnen de poorten!
We zullen terugkeren.…