Egypt Central — Just Another Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Lie" van Egypt Central.
Songteksten
For all the times that I’ve done wrong
You’ve paid it all back twice to me Why don’t we just get along?
This life was built on unity
Open up, you won’t change
You’ll only stay
'Cause you wont change (you'll never change)
And I won’t stay (I can’t stay)
It’s just another lie to make me believe
It’s just another lie to make me believe in you
I’ve done all that I can do To resurrect your hopeless point of view
I can’t stand to see your face
I can’t stand to watch this got to waste
Open up, you won’t change
You’ll only stay
'Cause you wont change (you'll never change)
And I won’t stay (I can’t stay)
It’s just another lie to make me believe
It’s just another lie to make me believe in you
It’s just another lie to make me believe
I see you deceive to get what you need
Honestly I could never understand why people wear a mask to cover up the inside
In the end it’s you and your reflection
Fuck this, I’m sick of this deception
You made me believe I made you believe, now you can see
'Cause you wont change (you'll never change)
And I won’t stay (I can’t stay)
It’s just another lie to make me believe
It’s just another lie to make me believe in you
It’s just another lie, it’s just another lie to make me believe in you
Songtekstvertaling
Voor alle keren dat ik verkeerd heb gedaan
Je hebt het al twee keer terugbetaald. waarom kunnen we niet gewoon met elkaar opschieten?
Dit leven is gebouwd op eenheid.
Doe open, je verandert niet.
Je blijft alleen.
Want je verandert niet.)
En Ik zal niet blijven (Ik kan niet blijven)
Het is gewoon een andere leugen om me te laten geloven
Het is gewoon weer een leugen om me in je te laten geloven.
Ik heb alles gedaan wat ik kon om je hopeloze standpunt te herrijzen.
Ik kan je gezicht niet zien.
Ik kan er niet tegen om dit te zien verspillen.
Doe open, je verandert niet.
Je blijft alleen.
Want je verandert niet.)
En Ik zal niet blijven (Ik kan niet blijven)
Het is gewoon een andere leugen om me te laten geloven
Het is gewoon weer een leugen om me in je te laten geloven.
Het is gewoon een andere leugen om me te laten geloven
Ik zie dat je bedriegt om te krijgen wat je nodig hebt.
Eerlijk gezegd kon ik nooit begrijpen waarom mensen een masker dragen om de binnenkant te bedekken.
Uiteindelijk ben jij het en je spiegelbeeld.
Ik ben dit bedrog zat.
Je liet me geloven dat ik je liet geloven, nu kun je zien
Want je verandert niet.)
En Ik zal niet blijven (Ik kan niet blijven)
Het is gewoon een andere leugen om me te laten geloven
Het is gewoon weer een leugen om me in je te laten geloven.
Het is gewoon een andere leugen, het is gewoon een andere leugen om mij in jou te laten geloven.