Егор Сесарев — Аэроплан songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Аэроплан" van Егор Сесарев.
Songteksten
Летает дым от сигарет и улицы меняют цвет,
Слова ищу я наугад.
И словно было всё вчера, пишу тебе из Питера,
Перенося себя назад.
Из открытых окон видели нас
Запредельно высоко и нереально ярко!
Тёплый ветер в волосах, поцелуи на губах,
Бесконечность на часах… Пам-пам!
Люди-точки на земле, Солнце сочно на крыле,
Два пилота по местам, летел аэроплан!
Летел аэроплан! Летел аэроплан! Летел аэроплан!
Разбилось время пополам: я где-то здесь,
Ты где-то там; сменила солнце на туман.
Безлюден аэровокзал, я на минуту опоздал:
Неоднозначный, но финал.
Из открытых окон видели нас
Запредельно высоко и нереально ярко!
Тёплый ветер в волосах, поцелуи на губах,
Бесконечность на часах… Пам-пам!
Люди-точки на земле, Солнце сочно на крыле,
Два пилота по местам, летел аэроплан!
Летел аэроплан! Летел аэроплан! Летел аэроплан!
Ты только посмотри, как высоко забрались с тобой!
У высоток фонари — можно протянуть рукой.
До рождения зари, над Садовой и Сенной
Мы летим над землёй.
Тёплый ветер в волосах, поцелуи на губах,
Бесконечность на часах…
Люди-точки на земле, Солнце сочно на крыле,
Два пилота по местам.
Тёплый ветер в волосах, поцелуи на губах,
Бесконечность на часах… Пам!
Люди-точки на земле, Солнце сочно на крыле,
Два пилота по местам, летел аэроплан!
Летел аэроплан! Летел аэроплан! Летел аэроплан!
Songtekstvertaling
Sigarettenrook vliegen en de straten veranderen van kleur,
Ik zoek willekeurige woorden.
En alsof het allemaal gisteren was, schrijf ik je van Peter ' s,
Je draagt jezelf terug.
Ze zagen ons vanuit de open ramen.
Extreem hoog en onrealistisch helder!
Warme wind in Mijn haar, kussen op mijn lippen,
Oneindig veel op de klok ... Pam-pam!
Mensen zijn stippen op de grond, De Zon is sappig op de vleugel,
Twee piloten naar hun plaats, een vliegtuig vloog!
Een vliegtuig vloog! Een vliegtuig vloog! Een vliegtuig vloog!
De tijd is doormidden gebroken: Ik ben hier ergens,
Je bent daar ergens, je hebt de zon veranderd in mist.
De terminal is verlaten, Ik ben een minuut te laat.:
Dubbelzinnig, maar het einde.
Ze zagen ons vanuit de open ramen.
Extreem hoog en onrealistisch helder!
Warme wind in Mijn haar, kussen op mijn lippen,
Oneindig veel op de klok ... Pam-pam!
Mensen zijn stippen op de grond, De Zon is sappig op de vleugel,
Twee piloten naar hun plaats, een vliegtuig vloog!
Een vliegtuig vloog! Een vliegtuig vloog! Een vliegtuig vloog!
Kijk eens hoe hoog ze met jou zijn geklommen!
Hoogbouw gebouwen hebben lichten-u kunt reiken met uw hand.
Voor de geboorte van de dageraad boven de tuin, en Haymarket
We vliegen over de aarde.
Warme wind in Mijn haar, kussen op mijn lippen,
Oneindigheid op de klok…
Mensen zijn stippen op de grond, De Zon is sappig op de vleugel,
Twee piloten op hun plaats.
Warme wind in Mijn haar, kussen op mijn lippen,
Oneindig veel op de klok ... Pam!
Mensen zijn stippen op de grond, De Zon is sappig op de vleugel,
Twee piloten naar hun plaats, een vliegtuig vloog!
Een vliegtuig vloog! Een vliegtuig vloog! Een vliegtuig vloog!