Егор Крид — Заведи мой пульс songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Заведи мой пульс" van Егор Крид.
Songteksten
Когда мне мама говорила - всё это пустое
И только истинные ценности чего-то стоят
И всё это за кулисой одного театра
И если режиссёра нет, то нет пути обратно
Но я не понимал всей глубины тех слов
Не понимал, что в этом мире есть любовь
Есть вещи, о которых просто нужно знать
И есть мгновение, чтобы человеком стать
Всё очень просто, семь грехов, деньги, слава
И что потом, когда в глаза посмотрит мама?
Судьбу решают не те звания, что получал
А главное то, человеком ли ты стал
Нам больше нужно отдавать, чем получать
Всё это простой закон и грех его не знать
Давай задумаем и поменяем, ты и я
Ведь в этом мире мы - семья
Заведи мой пульс, научи вновь дышать
Тобой, тобой, тобой
Загляни в меня и дотронься рукой
Я с тобой, я с тобой, я с тобой
Ты и я
Ты и я
Заведи мой пульс
Ты и я
Заведи мой пульс
Ты и я
Заведи мой пульс
Снова города мелькают, словно тени
В моей голове снова судный день
Разбирая глубину всех этих слов
Но не понимаю, что же делать, где любовь?
И вот опять один в пустой квартире
Надо всё перевернуть к чёрту в этом мире
Но как же быть, ведь всё вокруг меня пустое
И истинные ценности так мало стоят
Есть ответ - семь грехов, деньги, слава
Вся суть в простых словах, их говорила мама
Судьбу решает не та прибыль, что ты получал
А главное то, человеком ли ты стал
Нам больше нужно отдавать, чем получать
Всё это простой закон и грех его не знать
Давай задумаем и поменяем, ты и я
Ведь в этом мире мы - семья
Заведи мой пульс, научи вновь дышать
Тобой, тобой, тобой
Загляни в меня и дотронься рукой
Я с тобой, я с тобой, я с тобой
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Только ты и я
Только ты и я
Заведи мой пульс, научи вновь дышать
Тобой, тобой, тобой
Загляни в меня и дотронься рукой
Я с тобой, я с тобой, я с тобой
Ты и я
Songtekstvertaling
Toen mijn moeder me vertelde-dit alles is leeg
En alleen echte waarden zijn iets waard.
En dit alles achter de schermen van één theater
En als de directeur er niet is, dan is er geen weg terug.
Maar ik begreep de diepte van die woorden niet.
Ik begreep niet dat er liefde was in deze wereld.
Er zijn dingen die je moet weten.
En er is een moment om een man te worden.
Het is heel simpel, zeven zonden, geld, roem
En wat gebeurt er dan als mam je in de ogen kijkt?
Het lot wordt niet bepaald door de titels die hij ontving
En het belangrijkste is of je een mens bent geworden.
We moeten meer geven dan nodig is om te ontvangen.
Dit alles is een eenvoudige wet en het is een zonde om het niet te weten.
Laten we erover nadenken en het veranderen, jij en ik.
In deze wereld zijn we tenslotte een familie.
Start mijn pols, leer me weer te ademen.
Jij, Jij, jij
Kijk in me en raak me aan met je hand.
Ik ben met je, Ik ben met je, Ik ben met je
Jij en ik.
Jij en ik.
Start mijn pols
Jij en ik.
Start mijn pols
Jij en ik.
Start mijn pols
Weer flikkert de stad als de schaduw
Doomsday Is back in my head
Het ontleden van de diepte van al deze woorden
Maar ik begrijp niet wat ik moet doen, waar is liefde?
En hier was hij weer alleen in een leeg appartement.
We moeten alles naar de hel brengen in deze wereld.
Maar wat moet ik doen, want alles om me heen is leeg
En echte waarden zijn zo weinig waard
Er is een antwoord-zeven zonden, geld, glorie
Het hele punt is in eenvoudige woorden, hun moeder zei
Het lot wordt niet bepaald door de winst die je hebt ontvangen.
En het belangrijkste is of je een mens bent geworden.
We moeten meer geven dan nodig is om te ontvangen.
Dit alles is een eenvoudige wet en het is een zonde om het niet te weten.
Laten we erover nadenken en het veranderen, jij en ik.
In deze wereld zijn we tenslotte een familie.
Start mijn pols, leer me weer te ademen.
Jij, Jij, jij
Kijk in me en raak me aan met je hand.
Ik ben met je, Ik ben met je, Ik ben met je
Jij en ik.
Jij en ik.
Jij en ik.
Jij en ik.
Alleen jij en ik.
Alleen jij en ik.
Start mijn pols, leer me weer te ademen.
Jij, Jij, jij
Kijk in me en raak me aan met je hand.
Ik ben met je, Ik ben met je, Ik ben met je
Jij en ik.