Егор Крид — Пазл songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пазл" van Егор Крид.
Songteksten
Босиком по асфальту убежать, спотыкаясь о мысли —
Я не хочу вспоминать эти споры, давай оставим за стенами ссоры.
Когда за окнами дождь, когда жду и знаю, что ты не придёшь.
Когда летит моё сердце в огонь.
Когда в руках моих старый альбом,
Где мы с тобою, помнишь, бежали по крышам,
Позже смотрели в полночь. И вот, нас нет теперь,
Пойми, что я бы смог разгадать твой мир.
Солнце уже не светит нам ярко.
Так глубоко, что не достанет там якорь.
Мне так больно, но не понятно,
Как оттереть теперь свою душу от твоих пятен.
Опять сошёл с ума. Скажи, что чушь это!
Почему наша любовь тогда без сюжета?
Дверь закрыта, только глаза открыты.
Я пьяный в доску пишу тебе посты в твиттер.
Пойми, что мы сломали всё сами, что мы однажды другими вдруг стали.
Теперь мне не собрать этот пазл. Теперь мне не забыть эти фразы.
Пойми, что мы сломали всё сами, что мы однажды другими вдруг стали.
Теперь мне не собрать этот пазл. Теперь мне не забыть эти фразы.
Разогнаться и прыгнуть.
Лететь, не смотря на потери.
Я не хочу вспоминать то, что было,
Я не хочу делать жизнь нашу былью.
А, нам не увидеть всей правды,
Любовь всего лишь сон, но может и вправду
Нас с тобой нет — это просто приснилось
Наши чувства на милость.
Солнце уже не светит нам ярко.
Так глубоко, что не достанет там якорь.
Мне так больно, но не понятно,
Как оттереть теперь свою душу от твоих пятен.
Опять сошёл с ума. Скажи, что чушь это!
Почему наша любовь тогда без сюжета?
Дверь закрыта, только глаза открыты.
Я пьяный в доску пишу тебе посты в твиттер.
Пойми, что мы сломали всё сами, что мы однажды другими вдруг стали.
Теперь мне не собрать этот пазл. Теперь мне не забыть эти фразы.
Пойми, что мы сломали всё сами, что мы однажды другими вдруг стали.
Теперь мне не собрать этот пазл. Теперь мне не забыть эти фразы.
Songtekstvertaling
Loop blootsvoets over het asfalt, struikelend over gedachten —
Ik wil me deze argumenten niet herinneren, laten we de ruzies achter de muren laten.
Als het buiten regent, als ik wacht en ik weet dat je niet komt.
Als mijn hart in het vuur vliegt.
Als mijn oude album in mijn handen is,
Waar wij bij jou zijn, weet je nog, rende op de daken,
Later gezien om middernacht. En nu zijn we weg.,
Begrijp dat ik in staat zou zijn om je wereld te ontrafelen.
De zon schijnt niet meer helder.
Het is te diep om het anker te bereiken.
Ik heb zoveel pijn, maar ik begrijp het niet.,
Hoe mijn ziel nu van je vlekken te vegen.
Weer gek geworden. Zeg me dat dit onzin is!
Waarom is onze liefde dan zonder een complot?
De deur is dicht, alleen de ogen zijn open.
Ik ben dronken op het bord en schrijf je berichten op Twitter.
Begrijp dat we alles zelf hebben gebroken, dat we plotseling op een dag anders werden.
Nu kan ik deze puzzel niet in elkaar zetten. Nu zal ik deze zinnen niet vergeten.
Begrijp dat we alles zelf hebben gebroken, dat we plotseling op een dag anders werden.
Nu kan ik deze puzzel niet in elkaar zetten. Nu zal ik deze zinnen niet vergeten.
Versnellen en springen.
Om te vliegen, ondanks het verlies.
Ik wil me niet herinneren wat er gebeurd is.,
Ik wil niet dat ons leven werkelijkheid wordt.
We kunnen niet de hele waarheid zien.,
Liefde is slechts een droom, maar het kan waar zijn
We zijn er niet. het is maar een droom.
Onze gevoelens zijn aan u overgeleverd.
De zon schijnt niet meer helder.
Het is te diep om het anker te bereiken.
Ik heb zoveel pijn, maar ik begrijp het niet.,
Hoe mijn ziel nu van je vlekken te vegen.
Weer gek geworden. Zeg me dat dit onzin is!
Waarom is onze liefde dan zonder een complot?
De deur is dicht, alleen de ogen zijn open.
Ik ben dronken op het bord en schrijf je berichten op Twitter.
Begrijp dat we alles zelf hebben gebroken, dat we plotseling op een dag anders werden.
Nu kan ik deze puzzel niet in elkaar zetten. Nu zal ik deze zinnen niet vergeten.
Begrijp dat we alles zelf hebben gebroken, dat we plotseling op een dag anders werden.
Nu kan ik deze puzzel niet in elkaar zetten. Nu zal ik deze zinnen niet vergeten.