Егор Крид — Мне нравится songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мне нравится" van Егор Крид.
Songteksten
Это Егор Крид и ты мне нравишься!Все мои минусы на твои минусы —
Как не крути, по итогу выйдет плюс.
Все мои слабости на твоей совести;
Как не крути, по-любому я влюблюсь.
И каждый день с тобой будто в первый раз.
Ты просто поцелуй вместо тысячи фраз.
Такого сложного поймала запросто!
Поймала, — и не отпускай пожалуйста.
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мысли нескромные и их не скроем мы.
Кто не рискует, ты знаешь, с нами не пьёт.
Девочка, будь со мной! Я тебя так хочу.
Ты ближе и ближе. Я знал, что мне повезёт.
И каждый день с тобой, будто в первый раз.
Ты просто поцелуй, вместо тысячи фраз.
Такого сложного, поймала запросто.
Поймала и не отпускай пожалуйста.
И каждый день с тобой будто в первый раз.
Ты просто поцелуй вместо тысячи фраз.
Такого сложного поймала запросто!
Поймала, — и не отпускай пожалуйста.
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мне нравится!
Мне нравится! Мне нравится,
Когда красавица мне улыбается.
Мне нравится, так нравится,
Когда твоя любовь с моей играется.
Мне нравится!
Мне нравится!
Songtekstvertaling
Dit is Egor creed en ik vind je leuk.Al m ' n oplichters. —
Wat je ook zegt, het resultaat zal een pluspunt zijn.
Al mijn zwakheden zitten op jouw geweten.;
Hoe dan ook, ik ga verliefd worden.
En elke dag met jou voor het eerst.
Je bent gewoon een kus in plaats van duizend zinnen.
Zo ' n complex wordt makkelijk gevangen!
En laat niet los, alsjeblieft.
Ik vind het leuk! Ik hou van,
Als een mooie vrouw naar me lacht.
Ik vind het zo leuk.,
Als jouw liefde met de mijne speelt.
Ik vind het leuk! Ik hou van,
Als een mooie vrouw naar me lacht.
Ik vind het zo leuk.,
Als jouw liefde met de mijne speelt.
Gedachten zijn onbescheiden en we zullen ze niet verbergen.
Degenen die geen risico ' s nemen, drinken niet met ons.
Meisje, blijf bij me! Ik wil je zo graag.
Je bent steeds dichterbij. Ik wist dat ik geluk zou hebben.
En elke dag met jou, alsof het de eerste keer is.
Je bent gewoon een kus in plaats van duizend zinnen.
Zo ' n complex, makkelijk gevangen.
Gevangen en niet loslaten, alsjeblieft.
En elke dag met jou voor het eerst.
Je bent gewoon een kus in plaats van duizend zinnen.
Zo ' n complex wordt makkelijk gevangen!
En laat niet los, alsjeblieft.
Ik vind het leuk! Ik hou van,
Als een mooie vrouw naar me lacht.
Ik vind het zo leuk.,
Als jouw liefde met de mijne speelt.
Ik vind het leuk! Ik hou van,
Als een mooie vrouw naar me lacht.
Ik vind het zo leuk.,
Als jouw liefde met de mijne speelt.
Ik vind het leuk!
Ik vind het leuk! Ik hou van,
Als een mooie vrouw naar me lacht.
Ik vind het zo leuk.,
Als jouw liefde met de mijne speelt.
Ik vind het leuk!
Ik vind het leuk!