Егор и Наталия Лансере — Подними меня songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Подними меня" van Егор и Наталия Лансере.

Songteksten

Новую песню хочу о Тебе спеть, Пастырь мой!
Во всякое время хвалю непременно Тебя, Святой!
Путь совершая, увидеть желаю каждый знак,
Как Ты направляешь и помогаешь сделать шаг!

Хочу подняться выше, подними меня!
Ходить с Тобою ближе, вот рука моя!
Да, я готов приложить усилья,
Но там, где обрыв, Ты даруй мне крылья!
И подними меня, даруй мне крылья -
И подними меня!

Ты обещал мне, что в каждом шаге - Ты со мной,
Горы, вершины, степи, низины, в дождь и зной.
Пламя и воды - вместе с Тобою всё пройду,
Я оступаюсь, и поднимаясь, вновь иду!

Songtekstvertaling

Ik wil een nieuw lied over jou zingen, mijn Herder!
Elke keer zal u zeker loven, Heer!
Ik wil elk teken zien.,
Hoe u begeleiden en helpen een zet te maken!

Ik wil hoger gaan, til me op!
Loop met je dichterbij, hier is mijn hand!
Ja, ik ben klaar om een inspanning te doen.,
Maar waar de klif is, geef je me vleugels!
En til me op, Geef me vleugels -
En til me op!

Je beloofde me dat je bij me zou zijn, elke stap van de weg.,
Bergen, pieken, steppen, laaglanden, in de regen en hitte.
Vuur en water-samen met jullie allen zullen voorbij gaan,
Ik struikel, en stijg, ik ga weer!