Егор и Наталия Лансере — Мама songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама" van Егор и Наталия Лансере.

Songteksten

В часы страдания болезни и беды
Так часто за меня стояла в детстве ты.
Мама, мама...
Носила на руках, чтоб защитить от зла,
Когда ж настигла боль - смягчала, как могла.
Мама, мама...
Печаль и радость мы делили
И жизнь из общей чаши пили.

Теперь, в твой час бессилия
Стоять я буду за тебя!
Пред всем что хочет поглотить.
Тебя врагу я не отдам,
Ведь все, что невозможно нам,
Молитва может изменить!

Я твою душу принесу
К Престолу Милости, к Иисусу Христу.

Учила ты меня ходить по сей земле,
Моих ошибок груз пришлось нести тебе,
Мама, мама...
Теперь и я хочу помочь тебе идти,
Избавиться от уз, покой душе найти,
Мама, мама...
Чтоб разделить печаль и радость,
Вкусить из Божьей Чаши сладость!

Songtekstvertaling

In de uren van lijden ziekte en problemen
Zo vaak kwam je voor me op als kind.
Mam, mam...
Ik droeg het in mijn armen om het te beschermen tegen het kwaad.,
Toen de pijn toesloeg, heb ik het zo goed mogelijk verzacht.
Mam, mam...
We deelden verdriet en vreugde
En het leven van een gewone beker dronk.

Nu, in uw uur van machteloosheid
Ik zal voor je staan!
Voor alles wat wil verslinden.
Ik geef je niet aan de vijand.,
Immers, alles wat onmogelijk is voor ons,
Bidden kan veranderen!

Ik zal je ziel brengen.
Naar de genade stoel, naar Jezus Christus.

Je hebt me geleerd om op deze aarde te lopen.,
Je moest het gewicht van mijn fouten dragen.,
Mam, mam...
Nu wil ik je helpen.,
Verwijder de banden, vind vrede voor je ziel. ,
Mam, mam...
Om de droefheid en vreugde te delen,
Proef de zoetheid van Gods Beker!