Егор и Наталия Лансере — Агнец и голубь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Агнец и голубь" van Егор и Наталия Лансере.
Songteksten
Тучный агнец играет и скачет
Он пасётся на пажитях злачных,
А над ним – его дружок, Белый Голубок,
Он кружится, кружится, кружится.
И на спинку овечке садится!
Если топчут овечки ногами
И бодают барашки рогами,
То, конечно, их дружок Белый Голубок,
Испугается и прочь улетает…
Ты крылом Своим белым взмахни,
И скорее ко мне прилети!
Если чем я Тебя огорчил,
Возвращайся ко мне и прости.
Ты расправь Свои крылья, мой Друг,
Белый Голубь – Святой Божий Дух
И внемли моей кроткой мольбе –
Я хочу быть послушным Тебе!
Пастырь Добрый пасёт их у речки,
И послушны Ему все овечки.
А над ними их Дружок, Белый Голубок,
Он кружится, кружится, кружится
И на спинку овечке садится.
Если вдруг из-под шерсти овечьей
Морда волчья посмотрит зловеще,
То, конечно, наш Дружок, Белый Голубок,
Испугается и прочь улетает…
Ты крылом Своим белым взмахни,
И скорее ко мне прилети!
Если чем я Тебя огорчил,
Возвращайся ко мне и прости.
Ты расправь Свои крылья, мой Друг,
Белый Голубь – Святой Божий Дух
И внемли моей кроткой мольбе –
Я хочу быть послушным Тебе!
Songtekstvertaling
Fat lamb speelt en rijdt
Het graast op de weiden van de Gouden,
En boven hem, zijn vriend, De Witte Duif. ,
Het draait, draait, draait.
En op de achterkant van de schapen zit!
Als ze schapen vertrappen met hun voeten
En schaapherders,
Dan, natuurlijk, hun vriend De Witte Duif,
Hij wordt bang en vliegt weg...
Je fladdert met je witte vleugel.,
En kom snel naar me toe!
Wat heb ik gedaan om je van streek te maken?,
Kom terug en vergeef me.
Spreid je vleugels, mijn vriend.,
Witte Duif-Heilige Geest Van God
En luister naar mijn vriendelijke smeekbede. –
Ik wil je gehoorzamen.
De Goede Herder graaft ze bij de rivier.,
En alle schapen zijn Hem gehoorzaam.
En boven hen, hun vriend, De Witte Duif. ,
Het draait, draait, draait
En zit op de achterkant van de schapen.
Indien plotseling van onder schapenwol
Het gezicht van de wolf zal er onheilspellend uitzien.,
Dat is natuurlijk onze vriend, De Witte Duif. ,
Hij wordt bang en vliegt weg...
Je fladdert met je witte vleugel.,
En kom snel naar me toe!
Wat heb ik gedaan om je van streek te maken?,
Kom terug en vergeef me.
Spreid je vleugels, mijn vriend.,
Witte Duif-Heilige Geest Van God
En luister naar mijn vriendelijke smeekbede. –
Ik wil je gehoorzamen.