Ego Likeness — Séance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Séance" van Ego Likeness.

Songteksten

I’m sorry St. Peter
I opened the gate
I know what you told me But I couldn’t wait
Now we are crushed
By the hands of fate
The spirits are hunting
I fear it’s too late
Storms that come
Do you know it’s me?
Ghosts that come
Do you know it’s me?
I pull them through
Into me I pull them through
Maybe I’m crazy
Maybe I’m tired
Maybe I saw way too much as a child
Tell me I’m wrong
Laugh in my face
And pray that you never
Have to stand in my place
Storms that come
Do you know it’s me?
Ghosts that come
Do you know it’s me?
I pull them through
Into me I pull them through
Maybe I’m right
Maybe I’m wrong
But since I’m the one who is singing this song
For the next twenty seconds
Just try to believe
Twenty more seconds
I’ll make you believe
Storms that come
Do you know it’s me?
Ghosts that come
Do you know it’s me?
I pull them through
Into me I pull them through
Ano who are you to say
That it isn’t true?

Songtekstvertaling

Het spijt me St. Peter.
Ik opende de poort.
Ik weet wat je zei, Maar ik kon niet wachten.
Nu zijn we verpletterd.
Door de handen van het lot.
De geesten jagen.
Ik vrees dat het te laat is.
Stormen die komen
Weet je dat ik het ben?
Geesten die komen
Weet je dat ik het ben?
Ik haal ze erdoorheen.
In mij trek ik ze door
Misschien ben ik gek.
Misschien ben ik moe.
Misschien zag ik veel te veel als kind.
Zeg me dat ik het mis heb.
Lach in mijn gezicht
En bid dat je nooit
Moet in mijn plaats staan
Stormen die komen
Weet je dat ik het ben?
Geesten die komen
Weet je dat ik het ben?
Ik haal ze erdoorheen.
In mij trek ik ze door
Misschien heb ik gelijk.
Misschien heb ik het mis.
Maar omdat ik degene ben die dit lied zingt
Voor de komende 20 seconden
Probeer te geloven
Nog twintig seconden.
Ik zal je laten geloven
Stormen die komen
Weet je dat ik het ben?
Geesten die komen
Weet je dat ik het ben?
Ik haal ze erdoorheen.
In mij trek ik ze door
Ano wie ben jij om te zeggen
Dat het niet waar is?