Ego Likeness — En Rouge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Rouge" van Ego Likeness.

Songteksten

I’m seeing red, I’m seeing red
I wanted solace, I got you instead
I needed justice, that was all
I needed closure, I made the call
Now there’s carnage
There are bodies on the floor
This is vengeance, this is murder
This is war
And I can’t help wondering
Who you’re punishing…
I called the dead
Now an army’s at my back
I lost the target, they still attack
Now I beg you, call them off
Be on your way, but you’ll linger
Until my dept is paid
I’m seeing red, I’m seeing red
I wanted karma, I got you instead

Songtekstvertaling

Ik zie rood, Ik zie rood.
Ik wilde troost, ik kreeg jou in plaats daarvan
Ik had gerechtigheid nodig, dat was alles.
Ik had afsluiting nodig, Ik heb gebeld.
Nu is er een bloedbad.
Er liggen lichamen op de grond.
Dit is wraak, dit is moord.
Dit is oorlog.
En ik vraag me af ...
Wie je straft.…
Ik heb de doden gebeld.
Nu zit er een leger achter me aan.
Ik ben het doelwit kwijt, ze vallen nog steeds aan.
Nu smeek ik je, roep ze terug.
Ga maar, maar je blijft hier.
Totdat mijn afdeling betaald is.
Ik zie rood, Ik zie rood.
Ik wilde karma, ik kreeg jou in plaats daarvan.