Efterklang — Monument songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monument" van Efterklang.
Songteksten
We turn the bed — a couple
They go to bed alone
A moving quest awaiting
We go to bed alone
Cynical cries for make-up love
Fighting best in the know
Hes in the bed below me A man possessed with guilt
Oooh Im over it Aaah upset
Oooh Im over it Aaah upset
Turn away, turn away, turn away love
Theyre covering all of the grave
Move away, move away, move away love
Theres something about a prayer
Turn away, turn away, turn away ha turn away
Theyre covering all of the grave
Move away, move away, move away ha move away
Theres something about a prayer
Turn away, turn away, turn away ha
(Im over it)
Theyre covering all of the grave
Move away, move away, move away ha
(Aaaah upset)
There something about a prayer
Oooooooooh
(Im over it)
Aaaaaaaaah
(upset)
Songtekstvertaling
We draaien het bed-een paar
Ze gaan alleen naar bed.
Een bewegende zoektocht wacht
We gaan alleen naar bed.
Cynische kreten om make-up liefde
Best vechten in the know
Hij ligt in het bed onder me, een man bezeten van schuld.
Ik ben er overheen.
Ik ben er overheen.
Wend je af, wend je af.
Ze bedekken het hele graf.
Ga weg, ga weg, ga weg liefde
Er is iets met een gebed.
Wend je af, wend je af en wend je af.
Ze bedekken het hele graf.
Ga weg, ga weg, ga weg
Er is iets met een gebed.
Wend je af, wend je af, wend je af.
Ik ben er overheen.)
Ze bedekken het hele graf.
Ga weg, ga weg, ga weg.
(Aaaah overstuur)
Er is iets met een gebed
Oooooooooh
Ik ben er overheen.)
Aaaaaaaaah
(boos)