Effigy — Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers" van Effigy.
Songteksten
I want to entertain you all, but the cameras overwhelm me
I’ve got stage fright
The whole town came out to see, a lonely boy
Set himself alight
Lovers, we could be lovers, but you don’t like boys
And I don’t like to beg
I can’t describe this brilliance, colour overwhelm
Eyes on overload
Dull scream, piercing words of love
Another body dumped, on the endless road
Lovers, we could be lovers, but you don’t like boys
And I don’t like to beg
Lovers, we could be lovers, but you don’t like boys
And I don’t like to beg
I know you’ve given up on me
I know you’ve given up
I know you’ve given up on me
I know you’ve given up
Lovers, we could be lovers, but you don’t like boys
And I don’t like to beg
Lovers, we could be lovers, but you don’t like boys
And I don’t like to beg
But you don’t like boys and I don’t like to beg
Songtekstvertaling
Ik wil jullie allemaal vermaken, maar de camera ' s overweldigen me.
Ik heb plankenkoorts.
De hele stad kwam naar buiten om een eenzame jongen te zien.
Zichzelf in brand steken
Geliefden, We kunnen geliefden zijn, maar jullie houden niet van jongens.
En ik hou er niet van om te smeken
Ik kan deze genialiteit niet beschrijven, kleur overweldigend
Ogen op overbelasting
Doffe schreeuw, doordringende woorden van liefde
Een ander lichaam gedumpt, op de eindeloze weg
Geliefden, We kunnen geliefden zijn, maar jullie houden niet van jongens.
En ik hou er niet van om te smeken
Geliefden, We kunnen geliefden zijn, maar jullie houden niet van jongens.
En ik hou er niet van om te smeken
Ik weet dat je me hebt opgegeven.
Ik weet dat je het hebt opgegeven.
Ik weet dat je me hebt opgegeven.
Ik weet dat je het hebt opgegeven.
Geliefden, We kunnen geliefden zijn, maar jullie houden niet van jongens.
En ik hou er niet van om te smeken
Geliefden, We kunnen geliefden zijn, maar jullie houden niet van jongens.
En ik hou er niet van om te smeken
Maar je houdt niet van jongens en ik hou er niet van om te smeken.