EF — Appendix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Appendix" van EF.
Songteksten
Three persons have occupied certain slots of my mind for some time now
Sometimes my stomach hurts
I want them to disappear
Or at least move on to the not so present slots
Oh, my body is so, so empty
My heart has drained of all its competence
Woke up too early this time
It’s finally winter, but no snow
And I can’t even touch my heart
Let go of all restrictions
Empty catering lounge and a (?) building
Let go of all restrictions
Finally home, turn outside
Sick of winter inside
It’s all a blur to me, a blur to me It’s filled out, conquered (ELLER?)
It’s finally winter, but no snow
Silk around the heart
Let go of all restrictions
Songtekstvertaling
Drie mensen hebben al een tijdje in mijn gedachten gezeten.
Soms doet mijn maag pijn.
Ik wil dat ze verdwijnen.
Of op zijn minst over te gaan naar de niet zo huidige slots
Mijn lichaam is zo leeg.
Mijn hart heeft al zijn bekwaamheid afgetapt.
Werd deze keer te vroeg wakker.
Het is eindelijk winter, maar geen sneeuw
En ik kan niet eens mijn hart aanraken
Laat alle beperkingen los.
Lege catering lounge en a (?) gebouw
Laat alle beperkingen los.
Eindelijk thuis, ga naar buiten
Ziek van de winter binnen
Het is allemaal wazig voor mij, een waas voor mij is het gevuld, overwonnen (ELLER?)
Het is eindelijk winter, maar geen sneeuw
Zijde rond het hart
Laat alle beperkingen los.