Eels — My Descent Into Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Descent Into Madness" van Eels.
Songteksten
Springfield’s looking pretty dusty today
I see their dreams coming undone
The view from inside ward nine affords this much
A town teeming with the unloved
Close the window and lock it so it’s good and tight
La la la la la la la la La la la la la Turning eighteen and trying not to look too lost
-Have a not so nice day-
The jacket makes me straight so I can just sit back
and bake
You know I think I’m gonna stay
Talking very loud but no one hears a word I say
La la la la la la la la La la la la la La la la la la la la la
La la la la la Come visit me tonight at eight o' clock and then you’ll
see how I am not the crazy one
Voices tell me I’m the shit
Twenty days go by and every day looks the same
La la la la la la la la La la la la la La la la la la la la la
La la la la la
I’m the shit
Songtekstvertaling
Springfield ziet er stoffig uit vandaag.
Ik zie hun dromen loskomen.
Het uitzicht van binnen afdeling negen geeft dit veel
Een stad wemelt van de onbeminde
Sluit het raam en vergrendel het zodat het goed en strak is
La la la la la la la La la La La La La wordt 18 en probeert niet te verdwalen
- Fijne dag nog.-
De jas maakt me recht zodat ik kan achterover leunen
en bakken
Ik denk dat ik blijf.
Ik praat heel hard, maar niemand hoort wat ik zeg.
La la la la la la la la La la la la la La la la la la la la la
Kom vanavond om acht uur op bezoek.
zie je hoe ik niet gek ben?
Stemmen zeggen dat ik de stront ben.
Twintig dagen gaan voorbij en elke dag ziet er hetzelfde uit.
La la la la la la la la La la la la la La la la la la la la la
La la la la la
Ik ben de stront.