Eels — Last Stop: This Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Stop: This Town" van Eels.
Songteksten
You’re dead but the world keeps spinning
Take a spin through the world you left
It’s getting dark a little too early
Are you missing the dearly bereft?
Taking flight and you could be here tomorrow
Taking flight, well, you could get
here tonight
I’m gonna fly on down for the last stop
to this town
What?
I’m gonna fly on down then fly away
Well, alright
Get down
Takin' a spin throught the neighbourhood
The neighbours scream
Whatchya talkin' bout?
'Cause they don’t know how to let you in And I can’t let you out
What if I was not your only friend
in this world
Can you take me where you’re going
if you’re never coming back
I’m gonna fly on down for the last stop
to this town
I’m gonna fly on down then
fly away on my way
Get down
Why don’t we take a ride away up high
through the neighbourhood
Up over the billboards and the factories
and smoke
I’m gonna fly on down for the last stop
to this town
Yeah
I’m gonna fly on down then
fly away on my way
Fly away
Get down
Songtekstvertaling
Je bent dood maar de Wereld Draait Door
Maak een rondje door de wereld die je achterliet
Het wordt iets te vroeg donker.
Mis je de beroofde?
Ik neem de vlucht en je kunt hier morgen zijn.
Ik neem de vlucht.
hier vanavond.
Ik vlieg naar beneden voor de laatste halte.
naar deze stad
Wat?
Ik vlieg naar beneden en vlieg dan weg.
Goed dan.
Beneden
Een rondje door de buurt
De buren schreeuwen
Waar heb je het over?
Want ze weten niet hoe ze je binnen moeten laten en ik kan je er niet uit laten.
Wat als ik niet je enige vriend was
in deze wereld
Kun je me brengen waar je heen gaat?
als je nooit meer terugkomt
Ik vlieg naar beneden voor de laatste halte.
naar deze stad
Dan vlieg ik naar beneden.
vlieg maar weg.
Beneden
Waarom rijden we niet hoog weg?
door de buurt
Boven de reclameborden en de fabrieken
en rook
Ik vlieg naar beneden voor de laatste halte.
naar deze stad
Ja.
Dan vlieg ik naar beneden.
vlieg maar weg.
Vlieg weg.
Beneden