Eels — Jennifer Eccles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jennifer Eccles" van Eels.
Songteksten
Our love, told in a heart
It’s there, drawn in the playground
Love, kiss, hate or adore
I love Jennifer Eccles
And I know that she loves me
I love Jennifer Eccles
And I know she loves me
La la la la la la
La la la la la la la
I used to carry her satchels
She used to walk by my side
But when we got to her doorstep
Her dad wouldn’t let me inside
One Monday morning, found out I’d made the grade
Started me thinking that maybe she done the same?
I hope that Jennifer Eccles
Is going to follow me there
Our love is bound to continue
Love, kiss, hate or adore
I love Jennifer Eccles
I know that she loves me
I love Jennifer Eccles
And I know that she loves E
Songtekstvertaling
Onze liefde, verteld in een hart
Het is daar, getekend in de speeltuin
Liefde, kus, haat of aanbid
Ik hou van Jennifer Eccles.
En ik weet dat ze van me houdt.
Ik hou van Jennifer Eccles.
En ik weet dat ze van me houdt.
La la la la la la la
La la la la la la la la
Ik droeg haar tasjes.
Ze liep altijd aan mijn zijde.
Maar toen we bij haar deur kwamen
Haar vader liet me niet binnen.
Op een maandagmorgen kwam ik erachter dat ik het cijfer gehaald had.
Begon ik te denken dat zij misschien hetzelfde deed?
Ik hoop dat Jennifer Eccles
Hij zal me volgen.
Onze liefde is gebonden om door te gaan
Liefde, kus, haat of aanbid
Ik hou van Jennifer Eccles.
Ik weet dat ze van me houdt.
Ik hou van Jennifer Eccles.
En ik weet dat ze van E houdt.