Eels — Efils' God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Efils' God" van Eels.
Songteksten
efil’s good and the time is right
I’ll bundle up and slip away
the count is down and the drip is up it’s time to split this hunk of clay
now you can bring my suitcase
but you can’t bring me and you can have all the money
Ў®cause you say that you must
but if you think that it matters
take a look at me and don’t close your eyes as I turn into dust
efil’s good
don’t tell me that I can’t do this
as if you knew
but you don’t know
how efil’s good
Songtekstvertaling
efil is goed en de tijd is goed
Ik kleed me om en glip weg.
de telling is gedaald en het druppeltje is omhoog. het is tijd om dit stuk klei te splitsen.
nu mag je mijn koffer meenemen.
maar je kunt me niet meenemen en je kunt al het geld krijgen.
O o o o o o o o o o
maar als je denkt dat het er toe doet
kijk me aan en doe je ogen niet dicht als ik in stof verander.
efil is goed.
Zeg me niet dat ik dit niet kan.
alsof je het wist.
maar je weet het niet.
hoe goed efil is