Eels — All In A Day's Work songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In A Day's Work" van Eels.

Songteksten

When I was born
The doctor said
There’s something wrong
Inside that baby head
When I was a boy
In Sunday school
I told them all
That they were fools
All in a day’s work
To live and breathe
A sight to see
And so it goes
I went into
The fortune teller’s
She wouldn’t read
My horoscope
I go into
The laundromat
The people all
Buy extra soap
All in a day’s work
To live and breathe
A sight to see
All in a day’s work
To live and breathe
A sight to see

Songtekstvertaling

Toen ik geboren werd
De dokter zei:
Er is iets mis.
In dat babyhoofd
Toen ik een jongen was
Op zondagsschool
Ik heb ze alles verteld.
Dat zij dwazen waren.
Alles in een dag werk
Om te leven en te ademen
Een gezicht om te zien
En zo gaat het
Ik ging naar binnen.
De waarzegster.
Ze wilde niet lezen.
Mijn horoscoop
Ik ga naar binnen.
Wasserette
De mensen allemaal
Koop extra zeep
Alles in een dag werk
Om te leven en te ademen
Een gezicht om te zien
Alles in een dag werk
Om te leven en te ademen
Een gezicht om te zien