Edwina de Pooter — Rette Mich - Ich Liebe Dich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rette Mich - Ich Liebe Dich" van Edwina de Pooter.
Songteksten
Spürst du nicht, wie? s in mir aussieht,
ich bin einfach gern bei dir.
Sag? mir nur, worauf due wartest,
dir geht? s doch ganz genau wie mir.
Ich bin mir jetzt auch wirklich sicher,
dass es mehr als Freundschaft ist,
denn du kannst mich nicht mehr täuschen,
so wie du mich jetzt grade küsst.
Rette mich, ich liebe dich,
ich spür? doch ganz genau, dass du es kannst,
wenn du so voller Zärtlichkeit
mit mir verträumt über den Wolken tanzt.
Rette mich, ich liebe dich,
lass mein Herz doch nicht erfrier? n.
Glaube mir, bis morgen früh
könnte so viel noch passier? n.
In mir brennt die tiefe Sehnsucht,
dich für immer so zu spür?n,
mich bei dir ganz zu verlieren,
deine Seele zu berühr?n.
Alles was wir zwei erleben,
ist so intensiv und schön,
darum lass uns bitte heute
diesen einen Schritt noch geh? n.
Rette mich, ich liebe dich,
ich spür? doch ganz genau, dass du es kannst,
wenn du so voller Zärtlichkeit
mit mir verträumt über den Wolken tanzt.
Rette mich, ich liebe dich,
lass mein Herz doch nicht erfrier? n.
Glaube mir, bis morgen früh
könnte so viel noch passier? n.
Rette mich, ich liebe dich,
ich spür? doch ganz genau, dass du es kannst,
wenn du so voller Zärtlichkeit
mit mir verträumt über den Wolken tanzt.
Rette mich, ich liebe dich,
lass mein Herz doch nicht erfrier? n.
Glaube mir, bis morgen früh
könnte so viel noch passier? n.
Hm, glaube mir, bis morgen früh
könnte so viel noch passier? n.
Songtekstvertaling
Hoe voel je je niet? s in me uiterlijk,
Ik vind het gewoon leuk om bij je te zijn.
Zeg? alleen ik, waar wacht je op?,
ga je? het is net als ik.
Ik ben nu ook echt zeker,
dat het meer is dan vriendschap,
want je kunt me niet meer voor de gek houden.,
net zoals je me nu kust.
Red me, Ik hou van je.,
Ik voel? maar dat kun je wel.,
als je zo vol van tederheid bent
met mij dreamily die boven de wolken danst.
Red me, Ik hou van je.,
laat mijn hart niet verfrissen? en.
Geloof me, tot morgenochtend.
kan er nog zoveel gebeuren? en.
In mij brandt het diepe verlangen,
om je voor altijd zo te voelen?volgend,
om mij met jou te verliezen.,
om je ziel aan te raken?en.
Alles wat we samen ervaren,
is zo intens en mooi,
dus laat ons alsjeblieft vandaag
gaat deze ene stap nog steeds? en.
Red me, Ik hou van je.,
Ik voel? maar dat kun je wel.,
als je zo vol van tederheid bent
met mij dreamily die boven de wolken danst.
Red me, Ik hou van je.,
laat mijn hart niet verfrissen? en.
Geloof me, tot morgenochtend.
kan er nog zoveel gebeuren? en.
Red me, Ik hou van je.,
Ik voel? maar dat kun je wel.,
als je zo vol van tederheid bent
met mij dreamily die boven de wolken danst.
Red me, Ik hou van je.,
laat mijn hart niet verfrissen? en.
Geloof me, tot morgenochtend.
kan er nog zoveel gebeuren? en.
Geloof me, tot morgenochtend.
kan er nog zoveel gebeuren? en.