Edwin McCain — Ninety-Nine and a Half (Won't Do) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ninety-Nine and a Half (Won't Do)" van Edwin McCain.

Songteksten

I got to have all your love, night and day.
Not just a little part, but all of your heart, baby.
Ninety-nine and a half just won’t do.
Oh, no, no, just won’t get it, baby.
Don’t be led in the wrong direction.
To start this thing off right, a man need a little love and affection,
Yes he do, now.
We got to bring it all down, start gettin' it right.
We got to stop this messin' around, and keep the thing up tight,
Yes we do, now.
Got to have a hundred,
Got to have a hundred.
Ninety-nine and a half just won’t do.

Songtekstvertaling

Ik moet al je liefde hebben, Dag en nacht.
Niet alleen een klein deel, maar heel je hart, schatje.
Negenennegentig en een half is niet genoeg.
Oh, nee, nee, ik snap het gewoon niet, schatje.
Laat je niet in de verkeerde richting leiden.
Om dit goed te beginnen, heeft een man liefde en genegenheid nodig.,
Ja, nu wel.
We moeten het allemaal naar beneden halen, beginnen met het goed te krijgen.
We moeten stoppen met dat geklooi en het ding strak houden.,
Ja, nu wel.
Ik moet er honderd hebben.,
Je moet er honderd hebben.
Negenennegentig en een half is niet genoeg.