Edwin McCain — Farewell to Tinkerbell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell to Tinkerbell" van Edwin McCain.
Songteksten
Hey Tink it’s me Peter, I know it’s been a long, long time
I hope that you and the lost boys are doing just as fine
As that time we showed that Captain Hook and Smee a thing or tow
I think you know why I’m waiting and I hope that you’re not blue
You see I’ll keep you in my heart and you’ll always be my friend
But I can’t come back to Neverland again
You see I’ve found this great adventure and it’s stronger than the Pan
And the path that I follow will help me be a man
And I know there will be times that I will wish for fairy’s dust
You know I’ve found a good woman and she’s cleaning up the rust
From this battered up heart that’s made of junkyard tin
But I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
I still want to hear the stories of treasure ships and fights
And all the daring rescues and all the full moon nights
Sprinkled with the light from stars above
And Tink you know you’ll always have my everlasting love
So just clap your hands and count back down to ten
But I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
And the years will pass and all my hair turn gray
And I’ll hear your voice while my grandkids play
And feel your mischief as they kick me in the shins
But I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
Songtekstvertaling
Ik ben het, Peter, Ik weet dat het lang geleden is.
Ik hoop dat jij en de verloren jongens het net zo goed doen.
Toen lieten we Kapitein Haak en vee een ding of sleep zien.
Ik denk dat je weet waarom ik wacht en ik hoop dat je niet Blauw bent.
Ik zal je in m 'n hart houden en je zult altijd M' n vriend zijn.
Maar ik kan niet meer terug naar Neverland.
Zie je, Ik heb dit grote avontuur gevonden en het is sterker dan de Pan
En het pad dat ik volg zal me helpen een man te zijn
En ik weet dat er momenten zullen zijn dat ik feeënstof wens
Je weet dat ik een goede vrouw heb gevonden en ze ruimt de roest op.
Uit dit gehavende hart dat gemaakt is van schroothoop tin
Maar ik kan niet meer terug naar Neverland.
Nee, Ik kan niet meer terug naar Neverland.
Ik wil nog steeds de verhalen horen over schatschepen en gevechten.
En alle gedurfde reddingen en alle volle maan nachten
Besprenkeld met het licht van sterren boven
En Tink je weet dat je altijd mijn eeuwige liefde zult hebben
Klap in je handen en tel terug tot tien.
Maar ik kan niet meer terug naar Neverland.
Nee, Ik kan niet meer terug naar Neverland.
En de jaren zullen voorbijgaan en al mijn haar grijs worden
En Ik zal je stem horen terwijl mijn kleinkinderen spelen
En voel je kattenkwaad als ze me in mijn schenen trappen
Maar ik kan niet meer terug naar Neverland.
Nee, Ik kan niet meer terug naar Neverland.
Nee, Ik kan niet meer terug naar Neverland.
Nee, Ik kan niet meer terug naar Neverland.