Эдвард Григ — One More Night With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Night With You" van Эдвард Григ.
Songteksten
I don’t need no foreign car, movie star, new guitar
A juke box in a funky bar and one more night with you
I don’t need no voodoo charm, daddy’s farm, false alarm
Ain’t no thing can do me harm as long as you are true
I don’t need no mojo hex, bouncing checks, another ex Shuffle up them poker decks, I’ll go on in with you
I don’t need no pinkie ring, ba-da-bing, one more thing
Local man that loves to swing and loves it all night through
Let’s go get us outta town, double down, lay around
All I need’s a rockin' sound and one more night with you
Papa don’t need no golden watch, another check (what?), another notch (hey!)
Just pour me another scotch and one more night with you
I don’t need no inside track, deck that’s stacked, pays a black
I won’t miss something I lack as long as I got you
I just need my dog to fetch, buck to stretch, play some catch
I just need my big ol' wretch, these little things’ll do I don’t need no foreign car, movie stars, new guitar
A juke box in a funky bar and one more night with you!
Songtekstvertaling
Ik heb geen buitenlandse auto, filmster, nieuwe gitaar nodig.
Een jukebox in een funky bar en nog een nacht met jou.
Ik heb geen Voodoo charme nodig, papa ' s boerderij, vals alarm
Niets kan me kwaad doen zolang je maar waar bent.
Ik heb geen mojo hex nodig, stuiterende cheques, nog een ex Shuffle up the poker decks, ik ga naar binnen met je
Ik heb geen pinkring nodig, ba-da-bing, nog één ding.
Lokale man die graag swingt en er de hele nacht van houdt
We gaan de stad uit.
Alles wat ik nodig heb is een rockend geluid en nog één nacht met jou
Papa heeft geen gouden horloge nodig, nog een cheque.nog een inkeping.)
Schenk me nog een whisky in en nog één nacht met jou.
Ik heb geen inside track nodig.
Ik zal niets missen zolang ik jou heb.
Ik heb alleen mijn hond nodig om te halen, buck om te stretchen, wat vangen spelen
Ik heb alleen mijn grote ellendeling nodig, deze kleine dingetjes doen het wel. Ik heb geen buitenlandse auto nodig, filmsterren, nieuwe gitaar.
Een jukebox in een funky bar en nog een nacht met jou!