Eduardo De Crescenzo — Parole nuove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parole nuove" van Eduardo De Crescenzo.
Songteksten
E tu chi sei
che arrivi qui
a raccontare
colori e suoni
a sussurrare le mie parole
…e mi sembrano nuove
E tu chi sei
che arrivi qi un figurante
un espediente
nessun dolore
mi taglia in due
…bevo un sorso di pace
Tu chi sei
nello sguardo più chiaro che hai
vento
che accarezza più caldo che mai
tempo
che cancella i ricordi che vuole dare via
e conserva il più chello che ha.
Tu chi sei
nello sguardo più chiaro che hai
vento
che accarezzo più caldo che mai
sei
il silenzio che lascia sfiniti e peri
dopo un sogno che vissuto va via
E tu chi sei
che arrivi qui
soltanto un giorno
da ricordare
oppure un solco
che può segnare
un tracciato nel cuore.
Songtekstvertaling
En wie ben jij?
wie komt hier?
vertellen
kleuren en geluiden
om mijn woorden te fluisteren
... en ze zien er nieuw uit.
En wie ben jij?
dat komt qi an figures
gimmick
geen pijn
hij snijdt me in tweeën.
... Ik drink een slokje vrede.
Wie ben jij?
in de helderste blik die je hebt
wind
dat streelt heter dan ooit.
tijd
dat wist de herinneringen die hij weg wilde geven.
en hij houdt de beste die hij heeft.
Wie ben jij?
in de helderste blik die je hebt
wind
wat een heter strelen dan ooit
zes
de stilte die uitgeput en peri achterlaat
na een droom die leefde gaat het weg
En wie ben jij?
wie komt hier?
slechts één dag
herinneren
of een groef
wie kan scoren?
een spoor in het hart.