Eduardo Costa — Eu Amo Essa Bandida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Amo Essa Bandida" van Eduardo Costa.

Songteksten

Toda noite eu sonho com ela
Toda noite eu choro por ela
Toda noite é uma loucura
A saudade dela vira uma tortura
Meu Deus como é que eu pude amar alguém assim
Pensar somente nela e esquecer de mim
A ponto de entregar pra ela a minha vida
Meu Deus como é que eu pude amar essa bandida
Eu dei amor que ela não merecia
E os sonhos que eu sonhei um dia
Ela jogou tudo no vento
Meu Deus, não deixa eu sofrer assim
Retira esse amor de mim
Me livra desse sofrimento

Songtekstvertaling

Elke nacht droom ik van haar.
Elke avond huil ik om haar.
Elke nacht is gek.
Verlangen naar haar verandert in marteling.
Hoe kan ik zo van iemand houden?
Denk alleen aan haar en vergeet mij.
Om haar mijn leven te geven.
Mijn god, Hoe kan ik van deze schurk houden?
Ik gaf liefde die ze niet verdiende.
En de dromen waar ik ooit van droomde
Ze gooide alles in de wind.
Laat me niet zo lijden.
Neem die liefde van me af.
Verlos me van dit lijden.