Edson & Hudson — Do Mundo Nada Se Leva songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do Mundo Nada Se Leva" van Edson & Hudson.

Songteksten

Quando estou viajando
Cruzando campos e serras
Meu coração se alegra
Se passo por minha terra
O rincão é mais florido
A natureza é mais bela
Gosto de minha querência
Por ser risonha e florida
Onde vivi em criança
A minha infância querida
Não sai de minha lembrança
Aquela gente amiga
Vamos sorrir e cantar
Quem está triste se alegra
A nossa vida é curta
Do mundo nada se leva
A nossa vida é curta
Do mundo nada se leva
Vida triste e vida alegre
A vida do cancioneiro
Sorrindo às vezes com mágoa
Cantando com desespero
Bebendo de todas as águas
Do nosso chão brasileiro
Sendo triste ou sendo alegre
Eu adoro minha lida
Cantando que conheci
A minha prenda querida
Viverás sempre comigo
O resto de minha vida
Vamos sorrir e cantar
Quem está triste se alegra
A nossa vida é curta
Do mundo nada se leva
A nossa vida é curta
Do mundo nada se leva

Songtekstvertaling

Als ik op reis ben
Kruising van Velden en zagen
Mijn hart verheugt zich
Als ik door mijn land ga
De hoek is meer Bloemig
De natuur is mooier
Ik hou van mijn wil
Om te lachen en florida
Waar ik als kind woonde
Mijn jeugd lief
Het gaat niet uit mijn geheugen.
Die vriendelijke mensen
Laten we lachen en zingen
Wie verdrietig is, verheugt zich.
Ons leven is kort
Van de wereld wordt niets weggenomen
Ons leven is kort
Van de wereld wordt niets weggenomen
Triest leven en vreugdevol leven
Het leven van de zanger
Glimlachen soms met hartzeer
Zingen in wanhoop
Uit alle wateren drinken
Van onze Braziliaanse vloer
Verdrietig zijn of vrolijk zijn
Ik hou van mijn lida.
♪ Singing I met ♪
Mijn geschenk schat
Je zult altijd bij me wonen.
De rest van mijn leven
Laten we lachen en zingen
Wie verdrietig is, verheugt zich.
Ons leven is kort
Van de wereld wordt niets weggenomen
Ons leven is kort
Van de wereld wordt niets weggenomen