Ednita Nazario — Me Voy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Voy" van Ednita Nazario.
Songteksten
Dices
Que estoy distante
Que ya no soy
Como era antes
Te lo dije…
No me escuchaste
Ya para qué?
Ahora es tarde para hablar
Ya no hay nada que puedas cambiar.
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más.
O es que ya no te acuerdas?
Días…
Noches enteras
Pidiéndote
Que me entendieras.
Y no estabas
Aunque estuvieras
No te importó.
Ahora es tarde para amar
No pretendas recibir lo que no das.
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más
O es que ya no te acuerdas?
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más
Y no hay quien me detenga.
No me pidas más
Nada queda ya Y no hay vuelta atrás.
No es que no te quiera
Pero ya no me siento igual.
Me voy… sin culpables
Me voy…
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más
O es que ya no te acuerdas?
Me voy… sin culpables
Me voy… no hay cuentas por cobrar
Me voy… ya no puedo más
Y no hay quien me detenga.
Me voy…
Me voy…
Songtekstvertaling
Zeggen
Dat ik afstandelijk ben
Dat ik niet meer ben
Zoals het vroeger was.
Ik zei het je.…
Je luisterde niet naar me.
Waarvoor al?
Nu is het te laat om te praten.
Je kunt niets meer veranderen.
Ik ga weg ... zonder schuld.
Ik ga weg ... geen handelskredieten en transitorische posten
Ik ga weg ... Ik kan er niet meer tegen.
Of weet je het niet meer?
Dagelijks…
Hele nachten
Ik vraag het je.
Dat je me zou begrijpen.
En dat was je niet.
Zelfs als je
Het kon je niet schelen.
Nu is het te laat om lief te hebben.
Doe niet alsof je ontvangt wat je niet geeft.
Ik ga weg ... zonder schuld.
Ik ga weg ... geen handelskredieten en transitorische posten
Ik ga weg ... Ik kan er niet meer tegen.
Of weet je het niet meer?
Ik ga weg ... zonder schuld.
Ik ga weg ... geen handelskredieten en transitorische posten
Ik ga weg ... Ik kan er niet meer tegen.
En niemand houdt me tegen.
Vraag me niet om meer.
Er is niets meer over en er is geen weg terug.
Het is niet dat ik niet van je hou.
Maar ik voel me niet meer hetzelfde.
Ik ga weg ... zonder schuld.
Ik ga weg.…
Ik ga weg ... zonder schuld.
Ik ga weg ... geen handelskredieten en transitorische posten
Ik ga weg ... Ik kan er niet meer tegen.
Of weet je het niet meer?
Ik ga weg ... zonder schuld.
Ik ga weg ... geen handelskredieten en transitorische posten
Ik ga weg ... Ik kan er niet meer tegen.
En niemand houdt me tegen.
Ik ga weg.…
Ik ga weg.…