Ednita Nazario — Feliz A Escondidas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feliz A Escondidas" van Ednita Nazario.
Songteksten
Aunque te quiera bien, quiero mas
necesito algo mas, te dolera entender
te pesara saber, que al final,
dos risas hoy comparten mi alegria,
no alcanza un corazon un solo corazon,
para empujarme la vida,
no trates de aceptar, la verdad, porque escapa la razon
lo siento pero yo, respondo a la pasion, soy real
no busco ni pretendo tu perdon, es como es al otro lado del mundo alguien me espera
(coro)
si me quedo a tu lado, no lo llames pecado
elegir entre el aire y el fuego seria morir de amor,
el dolor de una herida nunca hay sangre perdida
hoy mis ojos no mienten, tu abrazo presiente que yo soy feliz a escondidas
Tan diferentes son, tu y el
la espada y la pared
hay un puente entre los dos un camino sin adios
que recorer temblando en cada viaje de mi piel es como es un equipaje tan liviano como el alma
(coro)
(voalizacion)
(coro)
soy feliz a escondidas… feliz a escondidas
Songtekstvertaling
Ook al hou ik van je, Ik wil meer
Ik heb iets anders nodig, het doet pijn om het te begrijpen.
het zal u zwaar wegen om te weten, dat op het einde,
twee lachjes vandaag deel mijn vreugde,
het bereikt niet één hart één hart,
om mijn leven te duwen,
probeer de waarheid niet te accepteren, want de rede ontsnapt.
Het spijt me, maar ik reageer op Passie, ik ben echt
Ik vraag je niet om vergeving, het is zoals het is aan de andere kant van de wereld iemand wacht op mij
(koor)
als ik je steun, noem het dan geen zonde.
kies tussen lucht en vuur serieus sterven van liefde,
de pijn van een wond er is nooit bloed verloren
vandaag liegen mijn ogen niet, uw omhelzing voorgevoelens dat ik in het geniep gelukkig ben
Zo verschillend zijn jij en de
het zwaard en de muur
er is een brug tussen de twee een weg zonder afscheid
dat trillen in elke reis van mijn huid is als een bagage zo licht als de ziel
(koor)
(voalizacion)
(koor)
Ik ben stiekem gelukkig ... gelukkig in het geniep