Ednita Nazario — Ahora Es Tarde Ya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora Es Tarde Ya" van Ednita Nazario.
Songteksten
Te hubiera dicho que la vida no acaba
A causa de un mal momento
A tanta gente le pasa
Hay dÃas que todo es negro
Te hubiera dado más de veinte razones
Para cambiar de proyecto
Para romper en pedazos
Tu idea de irte en silencio
Te hubiera dicho que yo Aun te seguÃa queriendo
Que no valÃa la pena
Rendirse en tan poco tiempo
Ahora es tarde ya, ahora es tarde ya Ahora es tarde ya para poderte hablar
Ahora no te tengo
Ahora es tarde ya, para volverme atrás
Ahora es tarde ya, solo puedo llorar
Solo mirar al cielo
Ahora es tarde ya Te hubiera hablado de mis propios fracasos,
De cómo pude vencerlos
De cómo hacer la esperanza
Mucho más fuerte que el miedo
Te hubiera dicho quizás
Que utilizaras mi aliento
Que no valÃa la pena
Rendirse en tan poco tiempo
Ahora es tarde ya, ahora es tarde ya Ahora es tarde ya para poderte hablar
Ahora no te tengo
Ahora es tarde ya, para volverme atrás
Ahora es tarde ya, solo puedo llorar
Solo mirar al cielo.
Songtekstvertaling
Ik zou je gezegd hebben dat het leven niet eindigt.
Vanwege een slechte tijd.
Zoveel mensen doen dat.
Er zijn dagen dat alles zwart is.
Ik had je meer dan twintig redenen gegeven.
Om van project te veranderen
Om in stukken te breken
Jouw idee om rustig weg te gaan
Ik zou je gezegd hebben dat ik nog steeds van je hield.
Het was het niet waard.
Geef je over in zo ' n korte tijd.
Nu is het laat nu, nu is het laat nu is het laat om met je te praten
Nu heb ik jou niet meer.
Nu is het al laat, om terug te gaan
Nu is het al laat, ik kan alleen maar huilen
Kijk naar de hemel.
Nu is het laat. ik zou je verteld hebben over mijn eigen mislukkingen.,
Hoe kon ik ze verslaan?
Hoe hoop te maken
Veel sterker dan angst.
Ik zou het je gezegd hebben.
Dat je mijn adem zou gebruiken
Het was het niet waard.
Geef je over in zo ' n korte tijd.
Nu is het laat nu, nu is het laat nu is het laat om met je te praten
Nu heb ik jou niet meer.
Nu is het al laat, om terug te gaan
Nu is het al laat, ik kan alleen maar huilen
Kijk naar de lucht.