Editors — You Don't Know Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know Love" van Editors.
Songteksten
You don’t know love like you used to.
You don’t feel love like you did before.
Ohhhhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhhhh!
You ran with the dead today,
with the moles from the CIA,
they see more than you ever see.
Headlights in your rear view mirror,
a panther’s eyes as he preys on fear,
you hunt for love, you electioneer.
Ohhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhh!
You ran with the dead today,
through the cemeteries where ghosts still play,
the more you ran, love got further away.
one look an i sore inside,
every little thing you’ve died to hide,
you were the truth when you lied.
Ohhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhh!
You don’t know love like you used to,
You don’t feel love like you did before.
You don’t feel love like you used to,
You don’t feel love like you did before.
Ohhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhh!
You don’t know love like you used to,
You don’t feel love like you did before.
Ahh You don’t know love like you used to,
You don’t feel love like you did before.
Ahh You don’t know love like you used to,
You don’t feel love like you did before.
Now you don’t know love like u used to,
You don’t feel love like you did before.
You don’t know love like you used to.
Songtekstvertaling
Je kent de liefde niet meer zoals vroeger.
Je voelt geen liefde zoals vroeger.
Ohhhhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhhhh!
Je Rende vandaag met de doden mee.,
met de mollen van de CIA.,
ze zien meer dan je ooit ziet.
Koplampen in uw achteruitkijkspiegel,
de ogen van een panter als hij jaagt op angst,
je jaagt op liefde, kieskeurige.
Ohhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhh!
Je Rende vandaag met de doden mee.,
door de begraafplaatsen waar geesten nog Spelen,
hoe meer je vluchtte, hoe meer liefde wegliep.
Eén blik en ik heb pijn van binnen.,
elk klein ding dat je bent gestorven om te verbergen,
je was de waarheid toen je loog.
Ohhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhh!
Je kent de liefde niet meer zoals vroeger.,
Je voelt geen liefde zoals vroeger.
Je voelt geen liefde zoals vroeger.,
Je voelt geen liefde zoals vroeger.
Ohhhhhhhhhh!
Ohhhhhhhhhh!
Je kent de liefde niet meer zoals vroeger.,
Je voelt geen liefde zoals vroeger.
Je kent de liefde niet meer zoals vroeger.,
Je voelt geen liefde zoals vroeger.
Je kent de liefde niet meer zoals vroeger.,
Je voelt geen liefde zoals vroeger.
Nu ken je de liefde niet meer zoals vroeger.,
Je voelt geen liefde zoals vroeger.
Je kent de liefde niet meer zoals vroeger.