Editors — Sugar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar" van Editors.
Songteksten
Don’t leave, don’t leave,
I want you to realize when I’m gone.
My my, my my,
You are the only thing I want to own.
There’s sugar on your soul,
You’re like no one I know,
You’re the life of another world.
You swallow me whole,
With just a mumbled hello,
And it breaks my heart to love you, it breaks my heart to love you.
Don’t leave, don’t leave,
When you’re lost in the moment, I am home.
I tried, I tried
To make you realize when I’m gone, gone, gone.
There’s sugar on your soul,
You’re like no one I know,
You’re the life of another world.
You swallow me whole,
With just a mumbled hello,
And it breaks my heart to love you, it breaks my heart to love you.
It breaks my heart to love you.
There’s sugar on your soul,
There’s sugar on your soul.
There’s sugar on your soul,
You’re like no one I know,
You’re the life of another world.
You swallow me whole,
With just a mumbled hello,
And it breaks my heart to love you, it breaks my heart to love you.
Don’t leave, don’t leave,
I want you to realize when I’m gone.
Songtekstvertaling
Ga niet weg, ga niet weg.,
Ik wil dat je je realiseert wanneer ik weg ben.
Mijn hemel.,
Jij bent het enige wat ik wil bezitten.
Er zit suiker op je ziel.,
Je bent als niemand die ik ken.,
Je bent het leven van een andere wereld.
Je slikt me helemaal door.,
Met alleen een gemompel Hallo,
En het breekt mijn hart om van je te houden, het breekt mijn hart om van je te houden.
Ga niet weg, ga niet weg.,
Als je verdwaald bent in het moment, ben ik thuis.
Ik heb het geprobeerd.
Om je te laten beseffen dat als ik weg ben, weg, weg.
Er zit suiker op je ziel.,
Je bent als niemand die ik ken.,
Je bent het leven van een andere wereld.
Je slikt me helemaal door.,
Met alleen een gemompel Hallo,
En het breekt mijn hart om van je te houden, het breekt mijn hart om van je te houden.
Het breekt mijn hart om van je te houden.
Er zit suiker op je ziel.,
Er zit suiker op je ziel.
Er zit suiker op je ziel.,
Je bent als niemand die ik ken.,
Je bent het leven van een andere wereld.
Je slikt me helemaal door.,
Met alleen een gemompel Hallo,
En het breekt mijn hart om van je te houden, het breekt mijn hart om van je te houden.
Ga niet weg, ga niet weg.,
Ik wil dat je je realiseert wanneer ik weg ben.