Editors — Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing" van Editors.
Songteksten
The sun said nothing
About my demise
My fall to the floor
Sparks from your stare
Cascade into mine
Started a war
Started a war
Monday morning
Hungover, red eyes
Hide it all away
We walk through a crowd of strangers
Two minutes from your door
You lived there all your life
Every conversation within you
Starts a celebration in me Till I got nothing left
I got nothing left
Out of it you handle it for everyone
Take a poison dart to my heart and then I’m gone
Every conversation within you
Starts a celebration in me Till I got nothing left
I got nothing left
These floorboards creaking
My body’s old
The sun casts a shadow
At dusk that cuts through your bones
Your body and soul
Every conversation within you
Starts a celebration in me Till I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
I got nothing left
Songtekstvertaling
De zon zei niets.
Over mijn ondergang
Mijn val op de grond
Vonken uit je blik
Cascade in de mijne
Begon een oorlog
Begon een oorlog
Maandagochtend
Kater, rode ogen
Verstop het allemaal.
We lopen door een menigte vreemden
Twee minuten van je deur.
Je hebt daar je hele leven gewoond.
Elk gesprek in jou
Begint een feest in me tot ik niets meer over heb.
Ik heb niets meer over.
Je doet het voor iedereen.
Neem een gifpijl naar mijn hart en Dan ben ik weg.
Elk gesprek in jou
Begint een feest in me tot ik niets meer over heb.
Ik heb niets meer over.
Deze vloerplanken kraken.
Mijn lichaam is oud.
De zon werpt een schaduw
Bij zonsondergang snijdt dat door je botten.
Je lichaam en ziel
Elk gesprek in jou
Begint een feest in me tot ik niets meer over heb.
Ik heb niets meer over.
Ik heb niets meer over.
Ik heb niets meer over.