Edith Piaf — Des histoires songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Des histoires" van Edith Piaf.

Songteksten

Histoire de pas savoir pour qui
Histoire de pas savoir pourquoi j' vivais ma vie
Je me suis racont?, racont?, racont?
Je me suis racont?, racont? Des histoires
Histoire d' savoir pourquoi on rit
Pourquoi on pleure
A quoi? A sert d’avoir un c? Ur?
Je me suis racont?, racont?, racont?
Je me suis racont?, racont? Des histoires
Et, petit? Petit
J’ai fini par t’aimer
Et un jour ton histoire
Est entr? E dans ma vie
Histoire de pas? Tre aguerrie
J’ai d’abord pas tr? S bien compris
Mais malgr? Moi, je me suis racont?, racont?, racont?
Je me suis racont?, racont? Des histoires
Histoires d’amour, un peu, beaucoup
Jamais toujours, et tout d’un coup,? La folie
Je me suis racont?, racont?, racont?
Je me suis racont?, racont? Des histoires
Et, petit? Petit
J’ai fini par t’aimer
Par beaucoup trop t’aimer
Pour que tu m’aimes aussi
Histoire de pas savoir pour qui
Histoire de pas savoir pourquoi tu m’as quitt? E Je me suis racont?, racont?, racont?
Je me suis racont?, racont? Des histoires:
C'? Tait pas vrai, ton manque de c? Ur Et qu' tu voulais seulement me faire peur
Que tu reviendrais
Que c'? Tait jamais rien, jamais rien, jamais rien
Que c'? Tait jamais rien, jamais rien qu’une histoire
Mais il? Tait trop tard
Cette fois-l?, pour le croire
Trop tard pour t’oublier
Trop tard pour plus t’aimer
Histoire de pas savoir pour qui…
Histoire de pas savoir pourquoi…

Songtekstvertaling

Histoire de pas savoir pour qui
Histoire de pas savoir pourquoi j ' vivais ma vie
Je me suis racont? racont? racont?
Je me suis racont? racont? Des histoires
Histoire d ' savoir pourquoi on rit
Pourquoi on pleure
Een quoi? Een sert d ' avoir un c? Ur?
Je me suis racont? racont? racont?
Je me suis racont? racont? Des histoires
Et, petit? Petit
J 'ai fini par t' aimer
Et un jour ton histoire
Est entr? E dans ma vie
Histoire de pas? Tre aguerrie
J 'ai d' abord pas TR? Bien compris
Mais malgr? Moi, je me suis racont? racont? racont?
Je me suis racont? racont? Des histoires
Histoires d ' amour, un peu, beaucoup
Jamais toujours, et tout d ' un coup,? La folie
Je me suis racont? racont? racont?
Je me suis racont? racont? Des histoires
Et, petit? Petit
J 'ai fini par t' aimer
Par beaucoup trop t ' aimer
Pour que tu m ' aimes aussi
Histoire de pas savoir pour qui
Histoire de pas savoir pourquoi tu m ' as quitt? Je me suis racont? racont? racont?
Je me suis racont? racont? Des histoires:
C'? Tait pas vrai, ton manque de c? Ur Et qu ' tu voulais seulement me faire peur
Que tu reviendrais
Que c'? Tait jamais rien, jamais rien, jamais rien
Que c'? Tait jamais rien, jamais rien qu ' une histoire
Mais il? Tait trop tard
Cette fois-l?, pour le croire
Trop tard pour t ' doublier
Trop tard pour plus t ' aimer
Histoire de pas savoir pour qui…
Histoire de pas savoir pourquoi…