Edith Márquez — Vuélveme A Querer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vuélveme A Querer" van Edith Márquez.
Songteksten
Que nada dura para siemrpe
Es una frase común
Que suena muy diferente
Desde que te fuiste tú
Vuelveme a querer
No me lastimes
Ven aquí a decir
Como se vive con el frio en el alma
Como le hago sin ti
Dicen que el tiempo cura todo
Pero cien años son muy pocos
Por que estoy segura que aunque pruebes por el mundo
Tu vendras por que no sabes ser feliz sin mi
Vuelveme a querer
No me lastimes
Como debo hacer
Para romper ese silencio cruel, de no saber mas de ti, de ti
Vuelveme a querer no me destruyas, ven aqui a decir
Como se vive con el frio en el alma como le hago sin ti
Dicen que el tiempo cura todo
Pero cien años son muy pocos
Por que estoy segura que aunque pruebes por el mundo
Tu vendras por que no sabes ser feliz sin mi
Vuelveme a querer no me lastimes
Como debo hacer
Para romper este silencio cruel
De no saber mas de ti, de ti
Vuelveme a querer no me destruyas
Ven aqui a decir como se vive con el frio en el alma
Como le hago sin ti, sin ti
Hay amor
Yo no se vivir sin ti
Songtekstvertaling
Dat niets voor siemrpe geldt
Het is een veel voorkomende uitdrukking.
Dat klinkt heel anders.
Sinds je weg bent.
Hou weer van me.
Doe me geen pijn.
Kom hier en zeg:
Hoe te leven met de kou in de ziel
Zoals ik zonder jou doe.
Ze zeggen dat tijd alles geneest.
Maar honderd jaar is maar weinig.
Want ik weet zeker dat zelfs als je de wereld probeert
Je komt omdat je niet gelukkig kunt zijn zonder mij.
Hou weer van me.
Doe me geen pijn.
Hoe moet ik dat doen?
Om die wrede stilte te breken, om niet meer van je te weten, van jou
Hou nog een keer van me vernietig me niet, kom hier en zeg
Zoals je leeft met de kou in de ziel zoals ik doe zonder jou
Ze zeggen dat tijd alles geneest.
Maar honderd jaar is maar weinig.
Want ik weet zeker dat zelfs als je de wereld probeert
Je komt omdat je niet gelukkig kunt zijn zonder mij.
Hou nog eens van me doe me geen pijn
Hoe moet ik dat doen?
Om deze wrede stilte te breken
Als ik niet meer over je weet, over jou
Hou nog eens van me vernietig me niet
Kom hier om te vertellen hoe je leeft met de kou in de ziel
Zoals ik zonder jou doe, zonder jou
Er is liefde
Ik weet niet hoe ik zonder jou moet leven.