Edith Márquez — Toda La Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toda La Vida" van Edith Márquez.
Songteksten
Toda la vida
Coleccionando mil amores
Haciendo juegos malabares
Para no amarte en exclusiva
Toda la vida
Poniendo trampas al orgullo
Tantas historias como estrellas
Para no ser esclavo tuyo
Para tener mi propia musica
Toda la vida
Descubriendo puertas escondidas
Para escapar de tus heridas
Para buscar las aventuras
Que me liberen de tus besos
Solo por eso, solo por eso
Toda la vida
Para olvidarte para perderte y recuperarte
Y no dormirme en tus sentidos
Como un idiota enamorado
Desmadejado, aburrido que se conforma
Toda la vida
Vida
Toda la vida!
Tirando amor por todos lados
Dejando besos enganchados
En cada nueva despedida
Y tu al final la mas querida
Toda la vida
Toda la vida
Toda la vida
Toda la vida
Songtekstvertaling
Alle leven
Duizend liefdes verzamelen
Jongleren met spelletjes
Om niet alleen van je te houden.
Alle leven
Vallen instellen voor trots
Zoveel verhalen als sterren
Niet om je slaaf te zijn.
Om mijn eigen muziek te hebben
Alle leven
Het ontdekken van verborgen deuren
Om aan je wonden te ontsnappen.
Op zoek naar avonturen
Bevrijd me van je kussen.
Alleen daarvoor.
Alle leven
Om te vergeten jezelf te verliezen en te herstellen
En val niet in slaap bij je zintuigen.
Als een verliefde idioot.
Maffe, saaie overeenstemming
Alle leven
Leven
Mijn hele leven!
Overal liefde trekken
Kusjes aan de haak.
Bij elk nieuw afscheid
En jij uiteindelijk de liefste
Alle leven
Alle leven
Alle leven
Alle leven