Эдита Пьеха — Зимняя песенка songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зимняя песенка" van Эдита Пьеха.

Songteksten

Где ты солнце, в самом деле?
Мы совсем окоченели!
Без тебя вода замерзла,
Без тебя земля промерзла.
Выйди солнышко скорей,
Приласкай и обогрей.
Выйди, солнышко, скорей,
Приласкай и обогрей.
Где ты солнце, в самом деле?
Мы совсем окоченели!
Все озябли, все простыли,
Все продрогли, приуныли.
Выйди солнышко скорей,
Приласкай и обогрей.
Выйди, солнышко, скорей,
Приласкай и обогрей.

Songtekstvertaling

Waar ben je eigenlijk de zon?
We zijn helemaal bevroren!
Het water is bevroren zonder jou.,
Zonder jou is de aarde bevroren.
Ga snel naar buiten in de zon,
Streel en warm.
Kom naar buiten, schat, snel.,
Streel en warm.
Waar ben je eigenlijk de zon?
We zijn helemaal bevroren!
Iedereen heeft het koud, iedereen is verkouden.,
Iedereen was koud en depressief.
Ga snel naar buiten in de zon,
Streel en warm.
Kom naar buiten, schat, snel.,
Streel en warm.