Edipo — Adolescenza K.O. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adolescenza K.O." van Edipo.
Songteksten
Non ho la tessera, ma un amico mi aspetta sul retro
Me la passa, dalla finestra del cesso, e sono dentro
Madonna che adolescenza è un horror la mia vita da spettro
Sarà che ho roor che sembran bazooka di vetro io
Odio tutti e critico tutti senza distinzione
Mi dicono hater-rone, sarà mica perché avevo un nonno di Caltagirone
Madonna che adolescenza io e gli altri in ansia perenne
Pochi calci dati ad un pallone, molti presi sotto le transenne ho
T-shirt di band sconosciute che si sono sciolte già un secolo fa'
Che hanno t-shirt di me perché probabilmente
Ero stato anche l’unico
Adolescenza K.O. I primi incontri con i boxer e i rasoi
Non sei bella ma ti amo sì, perché ingoi
Le prime difficoltà di questa vita da giovani
Mi son perso in una foto di gruppo ciao, sono il più brutto trovami
L’adolescenza è triste, ma come le cose belle finisce
Mi vergognavo di come vestivo
Finché non ho visto i Bluvertigo
Nessuno da chiamare, pronto, e collezionavo schede telefoniche
Nessuno da chiavare, pronto, e collezionavo seghe supersoniche
Ma la verità, ha due facce sai, una la vedrai
L’altra invece no, la nasconde la notte
Madonna che adolescenza Crossover non l’avresti mai detto
Dal mio aspetto, beh, sarà che ti serve un Metal-Detector
Zero sere-nate Rap ma molte sere terminate Rap-inati dai punk del parchetto
Madonna che adolescenza dietro ad una di quinta ragioneria
Lei voleva andare in TV ma i suoi le han fatto fare Economia
Sogni troppo grandi, ma era meglio farli piccoli
Ora fa la Bocconi, ma era meglio farli piccoli
Madonna che adolescenza
Ricordi quando ti nascondevi con un registratore a pile
Nello sgabuzzino a dire cose che nessuno doveva sentire
E potevi registrare di tutto, eri solo te stesso
E potevi ridere riascoltandoti come faccio io adesso
E nonostante tutto come vedi sono ancora in piedi, sono ancora in piedi
E nonostante tutto come vedi sono ancora in piedi, sono ancora in piedi
Ma la verità, ha due facce sai, una la vedrai
L’altra invece no, la nasconde la notte
La mia verità, la nasconde la notte
La mia verità, la nasconde la notte
La nasconde la notte
Songtekstvertaling
Ik heb geen kaartje, maar een vriend wacht op me.
Hij geeft het door het toiletraam en ik doe mee.
Madonna die puberteit is een gruwel mijn leven van Spectre
Zal ik dat doen die eruit ziet als glass bazooka I
Ik haat iedereen en ik bekritiseer iedereen zonder onderscheid
Ze zeggen dat het niet komt omdat ik een grootvader had uit Caltagirone.
Madonna die puberteit ik en anderen in eeuwige angst
Een bal krijgt een paar trappen, veel onder de boeien.
T-shirts van onbekende bands die al een eeuw geleden uit elkaar gingen'
Die me t-shirt hebben omdat ik waarschijnlijk ...
Ik was ook de enige.
Tiener K. O. eerste ontmoeting met boksers en scheermesjes
Je bent niet mooi maar ik hou van je ja, omdat je slikt
De eerste moeilijkheden van dit leven als jonge man
Hallo, Ik ben de lelijkste vind me
Puberteit is triest, maar hoe mooi dingen eindigen
Ik schaamde me voor de manier waarop ik me kleedde.
Tot ik de Bluvertigos zag.
Niemand om te bellen, klaar, en ik verzamelde telefoonkaarten
Niemand om te neuken, klaar, en het verzamelen van supersonische zagen
Maar de waarheid, het heeft twee gezichten Weet je, een die je zult zien
De andere niet, hij verbergt het ' s nachts.
Madonna wat een crossover adolescentie zou je nooit gezegd hebben
Zo te zien heb je een metaaldetector nodig.
Zero nights-nate Rap maar vele nachten eindigde Rap-Inati Dall ' punk del parchetto
Madonna die puberteit achter een vijfde boek
Ze wilde op TV, maar haar ouders lieten haar zuinig doen.
Dromen te groot, maar het was beter om ze klein te maken
Nu doet hij de Bocconi, maar het was beter om ze klein te maken
Madonna, wat een puberteit.
Weet je nog dat je je vroeger verstopte met een op batterijen werkende recorder?
In de kast dingen zeggen die niemand had moeten horen.
En je kon alles opnemen, je was gewoon jezelf.
En je kunt lachen en naar jezelf luisteren Zoals ik nu doe.
En ondanks alles wat je kunt zien, sta ik nog steeds.
En ondanks alles wat je kunt zien, sta ik nog steeds.
Maar de waarheid, het heeft twee gezichten Weet je, een die je zult zien
De andere niet, hij verbergt het ' s nachts.
Mijn waarheid is verborgen in de nacht
Mijn waarheid is verborgen in de nacht
Hij verbergt het ' s nachts.