Edie Carey — Compromise (be a Poet About It) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compromise (be a Poet About It)" van Edie Carey.
Songteksten
Your love is sweet and soft
Look how you use those eyes
And the way you compromise
Your love is sweet and strong
It pulls me in with the tide
And up is down and down is wrong
Go or stay, stay or go Just be a poet about it Fall down on your knees
Be a poet if that’s what you claim to be Be a poet outside of your sad poetry
Your love is neither hot nor cold
It’s that you can’t quite name it that makes me feel old
Your love comes apart when it hits the light
Go or stay / stay or go Just be a poet about it Fall down on your knees
Be a poet if that’s what you claim to be Be a poet outside of your sad poetry
Be a poet about it Yeah, work up a sweat
Do everything you have not done yet
Be a poet outside of your sad poetry
Your love is sweet and it’s soft
I’d kill to believe those eyes
Just look how I compromised
Songtekstvertaling
Je liefde is zoet en zacht
Kijk hoe je die ogen gebruikt.
En de manier waarop jullie compromissen sluiten
Je liefde is zoet en sterk
Het trekt me naar binnen met het getij
En omhoog is omlaag en omlaag is verkeerd
Ga of blijf, blijf Of wees een dichter over het valt op je knieën
Wees een dichter als dat is wat je beweert een dichter te zijn buiten je trieste poëzie
Je liefde is noch warm noch koud
Het is dat je het niet helemaal kunt noemen waardoor ik me oud voel.
Je liefde valt uit elkaar als het het licht raakt.
Ga of blijf of blijf Of wees een dichter over het valt op je knieën
Wees een dichter als dat is wat je beweert een dichter te zijn buiten je trieste poëzie
Wees een dichter.
Doe alles wat je nog niet gedaan hebt.
Wees een dichter buiten je trieste poëzie
Je liefde is zoet en zacht
Ik zou een moord doen om die ogen te geloven.
Kijk hoe ik gecompromitteerd ben.