Edie Carey — Call Me Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call Me Home" van Edie Carey.
Songteksten
It’s far too perfect an end
Aren’t I supposed to learn to bend in all kinds of unnatural ways?
You’ve already seen me at my best
Oh my God
You’ve seen me undressed
So much for mystery
And on the count of ten
Swear you’ll tell me the truth
Is there a minefield under you too?
And do you wanna run to the nearest telephone booth
And call me?
'Cause it’s not like I don’t know you
And I don’t wanna throw you
But it’s damn near impossible
To meet your gaze
And the silence just isn’t the same
It only feeds the flame and steers us clear of the blaze
'Cause I’ve always tied myself to the deadest driest trees
And I’ve been known
To strike a match
And now I’m screaming
Like bloody hell to be set free
And all you have to do boy is catch
Catch my drift
Drift to me The only mystery is what your answer will be The real mystery is why
I just won’t accept the truth
That I’ve been resenting red
For not being blue
Like I’ve been resenting him
For not being you
And not calling me home
Songtekstvertaling
Het einde is veel te perfect.
Moet ik niet op allerlei onnatuurlijke manieren leren buigen?
Je hebt me al op m ' n best gezien.
Oh mijn God
Je hebt me uitgekleed gezien.
Tot zover mysterie.
Ik tel tot tien.
Zweer dat je me de waarheid vertelt.
Is er ook een mijnenveld onder jou?
En wil je naar de dichtstbijzijnde telefooncel rennen?
En mij bellen?
Want het is niet dat ik je niet ken.
En Ik wil je niet gooien.
Maar het is bijna onmogelijk.
Om je blik te ontmoeten
En de stilte is niet hetzelfde.
Het voedt alleen de vlam en leidt ons uit de brand.
Want Ik heb me altijd aan de droogste bomen vastgebonden .
En ik ben gekend
Om een match te vinden
En nu schreeuw ik
Als de hel om bevrijd te worden
En alles wat je moet doen jongen is vangen
Snap je wat ik bedoel?
Drift naar mij het enige mysterie is wat je antwoord zal zijn het echte mysterie is waarom
Ik accepteer de waarheid niet.
Dat ik het rood kwalijk heb genomen.
Omdat je niet Blauw bent.
Alsof ik het hem kwalijk heb genomen.
Omdat ik jou niet ben.
En me niet naar huis bellen