Edguy — Vain Glory Opera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vain Glory Opera" van Edguy.
Songteksten
The prayers have been spoken
May the gods be on my side
May they join my way to bring me victory
Seven at one stroke
My triumph and my pride
Will be history
But behind my enemies eyes
A soul in disguise
Not only lies
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide.
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide.
What`s hell without a paradise
What`s the night without a day
We would think it`s bright
What`s a fall if we can`t rise
What`s a hero at a play
Without a fool to fight
But behind my enemies eyes
A soul in disguise
Not only lies
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide
But behind my enemies eyes
A soul in disguise
Not only lies
We live to fight the hand of doom
We got the pride to strike a fool
Vain glory be my wicked guide
Songtekstvertaling
De gebeden zijn gesproken.
Moge de goden aan mijn kant staan.
Moge ze zich bij mij voegen om mij de overwinning te brengen.
Zeven met één slag.
Mijn Triomf en mijn trots
Zal geschiedenis zijn
Maar achter mijn vijanden ogen
Een vermomde ziel.
Niet alleen leugens
We leven om de hand des onheils te bevechten.
We hebben de trots om een dwaas te slaan.
Ijdele Glorie zij mijn goddeloze gids.
We leven om de hand des onheils te bevechten.
We hebben de trots om een dwaas te slaan.
Ijdele Glorie zij mijn goddeloze gids.
Wat is de hel zonder paradijs?
Wat is de Nacht Zonder dag
We zouden denken dat het helder is.
Wat is een val als we niet kunnen herrijzen
Wat is een held in een toneelstuk?
Zonder een dwaas om te vechten
Maar achter mijn vijanden ogen
Een vermomde ziel.
Niet alleen leugens
We leven om de hand des onheils te bevechten.
We hebben de trots om een dwaas te slaan.
Ijdele Glorie zij mijn goddeloze gids
We leven om de hand des onheils te bevechten.
We hebben de trots om een dwaas te slaan.
Ijdele Glorie zij mijn goddeloze gids
Maar achter mijn vijanden ogen
Een vermomde ziel.
Niet alleen leugens
We leven om de hand des onheils te bevechten.
We hebben de trots om een dwaas te slaan.
Ijdele Glorie zij mijn goddeloze gids