Edguy — Until We Rise Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until We Rise Again" van Edguy.

Songteksten

2080 -our world is an empty domain
Emotions have died
Men bleeding oil are the heroes for children today
Drinking the blood of the weak dictators bring pain
But they show us a smile
Feelings and love are kept hidden in a madhouse cave
It`s a mad revolution
And the spirits will die
Oh escape the confusion
Take my hand.
Now take my hand
Take me now
Take my hand
We wont be so free
Until we rise again!
Eden is mad so enjoy it and fly to the sun
Don`t you return
Your breath and your heartbeat are gifts
You`ve been given for life — oh yeah!
Oh your deepest emotions
are a sign of our life ad our love
No robot can stop us Take my hand

Songtekstvertaling

2080-onze wereld is een leeg domein
Emoties zijn dood.
Mannen bloeden olie zijn de helden voor kinderen vandaag
Het drinken van het bloed van de zwakke dictators brengt pijn.
Maar ze laten ons een glimlach zien
Gevoelens en liefde worden verborgen gehouden in een gekkenhuis grot.
Het is een gekke revolutie.
En de geesten zullen sterven.
Oh ontvlucht de verwarring
Pak mijn hand.
Pak nu mijn hand.
Neem me nu.
Pak mijn hand.
We zullen niet zo vrij zijn.
Tot we weer herrijzen!
Eden is gek dus geniet ervan en vlieg naar de zon
Kom niet terug.
Je adem en je hartslag zijn gaven.
Je hebt levenslang gekregen.
Oh je diepste emoties
zijn een teken van ons leven ad onze liefde
Geen robot kan ons tegenhouden pak mijn hand