Edguy — Superheroes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superheroes" van Edguy.
Songteksten
City lights are calling
slowly coming back to life
Speeding in the fastlane
Mama let us waste no time
Devil in the doorway selling any kind of hell
We’re just coming out to play the game
We never cry for love — we’re superheroes
We are back where we belong
We never cry for pain — we’re superheroes
Make a stand where we belong
Way too long I’ve tried to be what I could never be For too long you’ve rolled the dice
but you can’t control me I ain’t talking 'bout romance
you may fiddle I may dance
Anyway it’s just a game we play.
We never cry for love — we’re superheroes
We are back where we belong
We never cry for pain — we’re superheroes
Make a stand where we belong we’re superheroes
You gotta move to stay alive
We’re gonna rock the bash tonight.
Cry for love-we're superheroes
We are back where we belong
We never cry for love…
Songtekstvertaling
City lights roept
langzaam weer tot leven komen
Te hard rijden in het fastlane
Mama laat ons geen tijd verspillen
De duivel in de deuropening verkoopt een hel.
We komen naar buiten om het spel te spelen.
We huilen nooit om liefde-we zijn superhelden
We zijn terug waar we thuishoren
We huilen nooit om pijn-we zijn superhelden
Ga staan waar we thuishoren.
Veel te lang heb ik geprobeerd te zijn wat ik nooit zou kunnen zijn.
maar je hebt geen controle over mij Ik heb het niet over romantiek
je mag viool spelen. Ik mag dansen.
Hoe dan ook, het is gewoon een spel dat we spelen.
We huilen nooit om liefde-we zijn superhelden
We zijn terug waar we thuishoren
We huilen nooit om pijn-we zijn superhelden
Maak een stand waar we horen we zijn superhelden
Je moet verhuizen om in leven te blijven.
We gaan vanavond feesten.
Cry for love-we zijn superhelden
We zijn terug waar we thuishoren
We huilen nooit om liefde.…