Edguy — Fairytale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fairytale" van Edguy.
Songteksten
yeah…
giants of stone build up my desire
no one could tell us the secret of fire
the hinger for wisdom deep in your heart
you can`t accept that you`re liveing apart
water runs down through the river
lord you are the only to deliver
night: stay night
in the night`s nothing is white
now a knowledge not a light
lord, will you tell me why someday
fairytale — life is one big fairytale
a book of seven seals
someone tell me why and how
I`m always told to kneel down and pray
What shall I do to stay on my way
Questions borrow through my brain
pound and disturb and drive me insane
Lost in visions of knowledge I`ll never owe
night to night
(choir of the damned smurfs of death)
in the night`s nothing is white
now a knowledge not a light
lord, will you tell me why someday
Tell me what is time — yeah
Songtekstvertaling
Ja.…
reuzen van steen bouwen mijn verlangen op
niemand kon ons het geheim van vuur vertellen.
de hang naar wijsheid diep in je hart
je kunt niet accepteren dat je apart woont.
het water stroomt door de rivier.
Heer, U bent de enige die verlost
nacht: blijf nacht
in de nacht is niets Wit
nu een kennis geen licht
Heer, wilt u mij vertellen waarom op een dag
sprookje-het leven is een groot sprookje
een boek van zeven zegels
vertel me waarom en hoe.
Ik moet altijd knielen en bidden.
Wat zal ik doen om op mijn weg te blijven
Vragen lenen via mijn hersenen
slaan en storen en me gek maken
Verloren in visioenen van kennis die ik nooit verschuldigd zal zijn
van nacht tot nacht
(koor van de verdoemde Smurfen des doods)
in de nacht is niets Wit
nu een kennis geen licht
Heer, wilt u mij vertellen waarom op een dag
Hoe laat is het?