Edguy — Deadmaker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadmaker" van Edguy.

Songteksten

I can’t feel, and I can’t see
I’m falling down what’s going on with me Lord in heaven why am I here
Do I live to rise or rise to fall to shed another tear
One more time I fell that I’m alone
I can’t describe it cause it’s better to be shown
Feel the darkness covering the spite
Hear me screaming when it’s pounding deep inside
Forever I’ll be a poisoned thorn
I’ll be haunting among your lives
The moment I was born it was time for him to rise
Deadmaker, deadmaker
Why don’t you realize
That he can paralyze you all
My sorrow created by you
And even me cause I’m a self-destroying fool
I feel the spirit growing deep inside
I don’t expect your comprehension
Cause even I don’t know why

Songtekstvertaling

Ik kan niet voelen, en ik kan niet zien
Ik val neer wat er aan de hand is met mij Heer in de hemel waarom ben ik hier
Leef ik om op te staan of op te staan om te vallen om nog een traan te laten
Nog een keer viel ik dat ik alleen ben
Ik kan het niet beschrijven want het is beter om te laten zien
Voel de duisternis de wrok bedekken
Hoor me schreeuwen als het diep van binnen bonst.
Voor altijd zal ik een vergiftigde doorn zijn
Ik zal in jullie leven rondspoken.
Het moment dat ik geboren werd was het tijd voor hem om op te staan.
Deadmaker, deadmaker
Waarom realiseer je je niet
Dat Hij jullie allemaal kan verlammen
Mijn verdriet gecreëerd door jou
En zelfs ik omdat ik een zelfvernietigende dwaas ben
Ik voel de geest diep van binnen groeien.
Ik verwacht je begrip niet.
Want zelfs Ik weet niet waarom.