Edgar Oceransky — De Carne y Hueso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Carne y Hueso" van Edgar Oceransky.
Songteksten
Hoy me haces falta
En cada pedacito de la almohada
En la terrible anchura de mi cama
Hoy me haces falta amor
En cada palpitar del corazon
Hoy me haces falta
Igual que ayer y en cada dia que pasa
En el concierto el sbado en la plaza
Hoy me haces falta amor
En el mensaje en el contestador
Y al otro lado de la noche
Mi alma se enfrenta al horizonte
Y abre las alas, cruza las aguas
Llega al camino que te esconde
Hoy me haces falta amor
De carne y hueso me haces falta amor
Hoy me haces falta
Para abrazarte fuerte en mis espaldas
Para cambiar la meloda cansada
Hoy le haces falta amor
Al agua que me nubla la visin
Hoy le haces falta
Al solitario acorde en mi guitarra
Al verso que se atora en mi garganta
Hoy le haces falta amor
Para ponerle un verso a mi cancin
Y al otro lado de la noche
Mi alma se enfrenta al horizonte
Y abre las alas, cruza las aguas
Llega al camino que te esconde
Hoy me haces falta amor
De carne y hueso me haces falta amor
Y al otro lado de la noche
Mi alma se enfrenta al horizonte
Y abre las alas, cruza las aguas
Llega al camino que te esconde
Hoy me haces falta amor
De carne y hueso me haces falta amor
Songtekstvertaling
Ik heb je vandaag nodig.
Op elk stukje kussen.
In de vreselijke breedte van mijn bed
Vandaag heb ik je nodig.
In elke hartslag van het hart
Ik heb je vandaag nodig.
Net als gisteren en elke dag die voorbij gaat
Op het concert de sbado op het plein
Vandaag heb ik je nodig.
In het bericht in het antwoordapparaat
En in de nacht
Mijn ziel kijkt naar de horizon
En spreid de vleugels, steek de wateren over
Ga naar het pad dat je verbergt
Vandaag heb ik je nodig.
Van vlees en botten heb ik je nodig liefde
Ik heb je vandaag nodig.
Om je stevig vast te houden op mijn rug
Om de vermoeide meloda te veranderen
Vandaag heb je liefde nodig
Naar het water dat mijn visin bewolkt
Hij heeft je vandaag nodig.
Naar het solo akkoord op mijn gitaar
Naar het vers dat in mijn keel hangt
Vandaag heb je liefde nodig
Om een vers aan mijn cancin te geven
En in de nacht
Mijn ziel kijkt naar de horizon
En spreid de vleugels, steek de wateren over
Ga naar het pad dat je verbergt
Vandaag heb ik je nodig.
Van vlees en botten heb ik je nodig liefde
En in de nacht
Mijn ziel kijkt naar de horizon
En spreid de vleugels, steek de wateren over
Ga naar het pad dat je verbergt
Vandaag heb ik je nodig.
Van vlees en botten heb ik je nodig liefde