Edgar Oceransky — Con Tu Partida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con Tu Partida" van Edgar Oceransky.

Songteksten

Has visto cuando empieza a llover
No queda ni una luz en el cielo
La tarde se disuelve y se ve
La vida pasará en blanco y negro
Así se siente el frio en mi piel
Tú ausencia entre mis brazos, es cielo
No encuentro como hacerte entender
Que sepas cuanto te hecho de menos
Que con tu partida se apaga mi vida
Que la soledad no es buena compañia
Que extraño tus besos
Los buenos momentos
Que guardo recuerdos en este cajón
Que tengo en el pecho
Has visto que la Luna al nacer
Se siente cerca pero esta lejos
Así me siento cuando me ves
Tu foto que aún esta en el espejo
Así se siente el frío en mi piel
Tu ausencia entre mis brazos, es cielo
No encuentro como hacerte entender
Que sepas cuanto te hecho de menos
Que con tu partida se apaga mi vida
Que la soledad no es buena compañia
Que extraño tus besos
Los buenos momentos
Que guardo recuerdos en este cajón
Que tengo en el pecho
Regresa lo siento
Que con tu partida se apaga mi vida
Que la soledad no es buena compañia
Que extraño tus besos
Los buenos momentos
Que guardo recuerdos en este cajón
Que tengo en el pecho
Regresa lo siento
Que no encuentro como curar mi dolor
Regresa lo siento

Songtekstvertaling

Heb je gezien wanneer het begint te regenen
Er is geen licht meer in de lucht
De avond lost op en je ziet
Het leven zal in zwart-wit voorbijgaan.
Zo voelt de kou op mijn huid.
Jouw afwezigheid tussen mijn armen, het is de hemel
Ik kan geen manier vinden om het je te laten begrijpen.
Dat je weet hoeveel ik je mis.
Dat met jouw vertrek mijn leven eindigt
Dat eenzaamheid niet goed gezelschap is
Ik mis je kussen.
De goede tijden
Dat ik herinneringen bewaar in deze lade.
Die ik in mijn borst heb
Heb je gezien dat de Maan bij de geboorte
Het voelt dichtbij, maar het is ver weg.
Zo voel ik me als je me ziet.
Je foto die nog in de spiegel staat.
Zo voelt de kou op mijn huid.
Uw afwezigheid in mijn armen is de hemel
Ik kan geen manier vinden om het je te laten begrijpen.
Dat je weet hoeveel ik je mis.
Dat met jouw vertrek mijn leven eindigt
Dat eenzaamheid niet goed gezelschap is
Ik mis je kussen.
De goede tijden
Dat ik herinneringen bewaar in deze lade.
Die ik in mijn borst heb
Kom terug. Het spijt me.
Dat met jouw vertrek mijn leven eindigt
Dat eenzaamheid niet goed gezelschap is
Ik mis je kussen.
De goede tijden
Dat ik herinneringen bewaar in deze lade.
Die ik in mijn borst heb
Kom terug. Het spijt me.
Dat ik geen manier kan vinden om mijn pijn te genezen
Kom terug. Het spijt me.