Edenshade — As Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Water" van Edenshade.
Songteksten
what I am:
«Stay now close to me once more
As I plead for something firm
Can you, can you define yourself
Prepared for the absolute
Shock?
Tell me this is truly what we did,
What we said, what the real world
Painted for our Day
Tell I’m not loosing me along with this
Along with you, as water
Washes us away.
Water
Stay dear, stay the fragment more
I need in this Day six
Can you, can you define yourself
Prepared for the absolute
Shock?
Tell me this is truly what we did,
What we said, what the real world
Painted for our Day
Tell I’m not loosing me along with this
Along with you, as water
Washes us away.
Water"
what I fear:
«I can’t really say that I did ever
Believe in her…
And… anyway…
To be completely sincere
I think that this does not
Matter now…
Not anymore.»
what I am:
«Water
Shock.»
Songtekstvertaling
wat ik ben:
"Blijf nu weer dicht bij me
Als ik pleit voor iets stevig
Kun je jezelf definiëren?
Voorbereid op het absolute
Shock?
Zeg me dat dit echt is wat we hebben gedaan.,
Wat we zeiden, wat de echte wereld
Geschilderd voor onze dag
Zeg dat ik me niet verlies.
Samen met jou, als water
Wast ons weg.
Water
Blijf lief, blijf het fragment meer
Ik heb in deze dag zes nodig.
Kun je jezelf definiëren?
Voorbereid op het absolute
Shock?
Zeg me dat dit echt is wat we hebben gedaan.,
Wat we zeiden, wat de echte wereld
Geschilderd voor onze dag
Zeg dat ik me niet verlies.
Samen met jou, als water
Wast ons weg.
Water"
wat ik vrees:
"Ik kan niet echt zeggen dat ik ooit
Geloof in haar…
En... hoe dan ook ... …
Om helemaal oprecht te zijn.
Ik denk dat dit niet het geval is.
Het maakt nu uit.…
Niet meer.»
wat ik ben:
«Water
Geschokt.»