Edenbridge — The Whispering Gallery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Whispering Gallery" van Edenbridge.
Songteksten
How could I ever see
This blueprint of reality
Spoiling for a fight I left no stone unturned
For ever and one day
The gale force in my heart will stay
And I don’t care a straw about the lessons learned
Free I can hear this haunting melody
Ever since the spirits rose in me
The shadows of darkness
Or the light of the world
Leaving those energetic streams
A soldier of fortune
Or a fancier at all
Keeping on for perennial dreams
Will this tide ever turn
Before my restless heart will burn
The elfstruck time elapses to the eventide
It is a game of skill
And it is playing with your will
The floatlight marks the harbour there it is my guide
The spangled heaven’s gleam
A neverending stream
Will arise in my perennial dream
Songtekstvertaling
Hoe kan ik ooit zien
Deze blauwdruk van de werkelijkheid
Verwend voor een gevecht liet ik geen steen onbeproefd
Voor altijd en één dag
De stormkracht in mijn hart zal blijven
En ik geef niets om de lessen die geleerd zijn.
Free I can hear this haunting melody
Sinds de geesten in me opkwamen
De schaduwen van de duisternis
Of het licht van de wereld
Die energetische stromen achterlaten
Een fortuinsoldaat.
Of helemaal geen fan.
Doorgaan voor eeuwige dromen
Zal dit tij ooit keren
Voordat mijn rusteloze hart zal branden
De elfstruck tijd verloopt naar de avondtij
Het is een spel van vaardigheid
En het speelt met je wil
Het lampje markeert de haven Daar is het mijn gids
De glans van de hemel
Een nooit eindigende stroom
Zal opkomen in mijn eeuwige droom