Edenbridge — Take Me Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Back" van Edenbridge.
Songteksten
Seems I was sleeping for one thousand years
The wheel of time has turned into the age of tears
How long I am in there I cannot tell for sure
But the flower starts to fade she has to endure
Take me back from beyond the horizon
For a little while
Let me feel the idea of a sun dance
I will hold my head up high
Just before leaving
Like a raindrop in the sun
Could I believe that I am one
Was it a wonder or a present from above
How should know if I will ever laugh
But time is unyielding it’s never standing still
To control the forces that are breaking down my will
Take me back from beyond the horizon
For a little while
Let me feel the idea of a sun dance
I will hold my head up high
Just before leaving
Like a raindrop in the sun
Could I believe that I am Could I believe that I am gone
Songtekstvertaling
Ik heb duizend jaar geslapen.
Het rad van de tijd is veranderd in het tijdperk van tranen.
Hoe lang ik daar ben kan ik niet met zekerheid zeggen
Maar de bloem begint te vervagen.
Neem me terug van achter de horizon
Voor een tijdje
Laat me het idee van een zonnedans voelen
Ik zal mijn hoofd hoog houden
Vlak voor vertrek
Als een regendruppel in de zon
Kan ik geloven dat ik er een Ben?
Was het een wonder of een geschenk van boven
Hoe moet Ik weten of ik ooit zal lachen?
Maar de tijd is onwrikbaar. hij staat nooit stil.
Om de krachten te beheersen die mijn wil breken.
Neem me terug van achter de horizon
Voor een tijdje
Laat me het idee van een zonnedans voelen
Ik zal mijn hoofd hoog houden
Vlak voor vertrek
Als een regendruppel in de zon
Kan ik geloven dat ik er niet meer ben?